DictionaryForumContacts

   Portuguese Greek
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z   >>
Terms for subject Environment (18409 entries)
a aparição de um pico no espetro é atribuível à radiação-x secundária Η εμφάνιση μιας κορυφής στο φάσμα αποδίδεται στη δευτερογενή ακτινο-βολία Χ.
a capacidade radiológica de um meio hidrobiológico η ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού περιβάλλοντος
a capacidade radiológica limitante de um sistema hidrobiológico η οριακή ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού συστήματος
a captura do cálcio pelo alginato favoreceria a passagem do chumbo η δέσμευση του ασβεστίου από το αλγινικό μπορεί να γίνεται για να ευνοηθεί το πέρασμα του μολύβδου
a causa da radiação anormal é o desajustamento dos elétrodos  Το αίτιο αυτής της παρασιτικής ακτινοβολίας ήταν η μη ευθυγράμμιση των ηλεκτροδίων.
a combustão dos detritos do óleo de motor provoca emissões de chumbo κατά την καύση των καταλοίπων μηχανελαίων εκπέμπεται μόλυβδος
a concentração de radionuclídeos no corpo humano συγκέντρωση ραδιονουκλεϊδίων στο ανθρώπινο σώμα
a curta distância μικρής κλίμακας
a curta distância σε μικρή απόσταση
a curta distância σε μικρή κλίμακα
a dosagem do chumbo nos meios biológicos ο προσδιορισμός του μολύβδου σε βιολογικά υλικά
a dose foi determinada pelo método de escurecimento do filme η δόση προσδιορίστηκε με τη μέθοδο της αμαυρώσεως της φωτογραφικής πλάκας
a grande distância μεγάλης απόστασης
a grande distância μεγάλης κλίμακας
a grande distância σε μεγάλη απόσταση
a grande distância σε μεγάλη κλίμακα
a hipersiderémia é compensada pelo fraco volume plasmático ένας μικρός όγκος πλάσματος εξισσοροπεί την υπερβολική ποσότητα του σιδήρου στο αίμα
a imagem é reproduzida num ecrã fluorescente Η εικόνα αναπαράγεται σε μία φθορίζουσα οθόνη.
a intensidade de luminescência de um monocristal LiF Η ένταση φωταύγειας ενός απλού κρυστάλλου LiF.
a intensidade e qualidade da radiação-x depende da tensão de aceleração Η ένταση και η ποιότητα της ακτινοβολίας Χ εξαρτώνται από το δυναμικό επιταχύνσεως.