Portuguese ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   >>

Terms for subject Finances (20696 entries)

"âncora nominal"	nominellt ankare
"desvio do produto"	"produktionsgap"
"fixador" de preço	prisfixerare
"fixador" de preço	prisställare
"headspace"	headspace
"Mesa Redonda Bangemann"	Bangemanns rundabordskonferens
"polícia" da Bolsa	börspolis
"saída" de uma figura	utbrott från formation
"saída" de uma figura	utbrott från mönster
1 unidade de moeda nacional = ECU	1 nationell valutaenhet = ecu
1 unidade de moeda nacional = USD	1 nationell valutaenhet = USD
a Alta Autoridade pode adquirir a título gratuitoos fundos	Höga myndigheten får ta emot gåvor
a caução será executada	säkerhet som skall förverkas
a cobrança dos direitos aplicados aos produtos importados dos outros Estados-Membros	uppbörden av tull för varor som importeras från andra medlemsstater
a Comissão fixará, por meio de diretivas, o calendário desta supressão	kommissionen skall genom direktiv fastställa tidsplanen för denna avveckling
a Comissão recorrerá ao Banco emissor do Estado-Membro interessado	kommissionen skall anlita den berörda medlemsstatens sedelutgivande bank
a compensação e pagamento dos saldos resultantes da repartição dos proveitos monetários	avräkning och betalning av saldona från fördelningen av monetära inkomsterna
a composição do cabaz de moedas do ECU	valutasammansättningen i ecukorgen
a Comunidade assenta numa união aduaneira	gemenskapen skall grunda sig på en tullunion
a coordenação das políticas dos Estados-Membros em matéria monetária	samordningen av medlemsländernas monetära politik