Portuguese ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ç Á É Í Ó Ú Â Ê Ô Ã Õ À   >>

Terms for subject Law (22900 entries)

"agrément"	agremang
"amicus curiae"	amicus curiae
"exportação" de resíduos	avfallsturism
"outros detentores" de ECU	"andra innehavare" av ecu
"outros detentores" de ECU	"annan innehavare" av ecu
-cida	-cid
-cida	-dödande
...que outro Estado-membro está a fazer utilização abusiva das faculdades previstas em...	...att en annan medlemsstat missbrukar sina befogenheter enligt...
a administração central destas sociedades	dessa bolags huvudkontor
a adoção ou alteração de uma disposição	införandet eller ändringen av en bestämmelse
a aprovação foi recusada ou revogada	tillstånd har vägrats eller återkallats
a aproximação das legislações nacionais	tillnärmning av medlemsstaternas nationella lagstiftning
a Assembleia só pode pronunciar-se por votação pública	församlingen får ta ställning...endast genom öppen omröstning
a cargo dos legados particulares	uppdelning på legat
a cominação de multas e adstrições	införande av böter och viten
a Comissão decidirá	kommissionen skall fatta beslut i ärendet
a Comissão deve sem demora dar início ao procedimento	kommissionen skall utan dröjsmål inleda det förfarande som...
a Comissão dirigirá a..., quando necessário, as diretivas adequadas	kommissionen skall...,när det är nödvändigt,utfärda lämpliga direktiv
a Comissão dispõe de poder de decisão próprio	kommissionen skall ha befogenhet att själv fatta beslut
a Comissão pode proceder a todas as verificações necessárias	kommissionen får företa de kontroller som behövs