DictionaryForumContacts

   Portuguese Italian
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W X Z Ú   >>
Terms for subject Finances (19451 entries)
a atividade privada pode ser excluída spiazzamento dell'attività pubblica
à cobrança dietro pagamento alla consegna
a cobrança dos direitos aplicados aos produtos importados dos outros Estados-Membros la riscossione dei dazi aPplicati sui prodotti importati dagli altri Stati membri
a Comissão fixará, por meio de diretivas, o calendário desta supressão la Commissione determina,mediante direttive,il ritmo di tale abolizione
a Comissão recorrerá ao Banco emissor do Estado-Membro interessado la Commissione ricorre alla Banca d'emissione dello Stato membro interessato
a compensação e pagamento dos saldos resultantes da repartição dos proveitos monetários compensazione e regolamento dei saldi provenienti dalla ripartizione del reddito monetario
a composição do cabaz de moedas do ECU la composizione valutaria del paniere dell'ECU
a Comunidade assenta numa união aduaneira la Comunita'e'fondata su una unione doganale
a Comunidade na sua composição originária e os novos Estados-Membros la Comunità nella sua composizione originaria e i nuovi Stati membri
a Comunidade originária la Comunità originaria
à consignação in consegna
a consolidação de direitos aduaneiros pouco elevados ou de um regime de importação com franquia la consolidazione di dazi doganali poco elevati o di un regime di ammissione in franchigia
a coordenação das políticas dos Estados-Membros em matéria monetária il coordinamento delle politiche degli Stati membri nel campo monetario
a creditar da accreditare
a curto prazo nel breve periodo
a deteminação, o controlo e a certificação da origem la determinazione,il controllo e la certificazione dell'origine
a diferença resultante desta primeira aproximação lo scarto risultante da questo primo ravvicinamento
a dinheiro alla pari
a dinheiro at-the-money
a distribuição do crédito la distibuzione del credito