DictionaryForumContacts

   Arabic French
أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   >>
Terms for subject Telephony (299 entries)
أذن إصطناعيّة oreille artificielle
إتصال بدون رفع السماعة appel sans décrochage
إتصال بدون رفع السماعة appel mains-libres
إتصال مرجعي إفتراضي (للمهاتفة) communication fictive de référence (pour la téléphonie)
إتّصال برفع السماعة appel par décrochage
إرسال هاتفي téléphonie
إشارة تردّد صوتي signal vocal
إعادة وضع السماعة raccroché
اختبار محادثة essai de conversation
اداء الارسال (في المهاتفة) qualité de transmission (en téléphonie)
ارتفاع الصوت sonie
ارتفاع الصوت force sonore (terme déconseillé)
اطار التوزيع رئيسي répartiteur principal
اطار التوزيع رئيسي répartiteur d'entrée
الاتصال (في الإرسال الهاتفي) numérotation (en téléphonie)
الجهة الطالبة (في المهاتفة) demandeur (en téléphonie)
الجهة المحلية المسؤولة عن المقسم commutateur local
الجهة المحلية المسؤولة عن المقسم central local
الجهة المحلية المسؤولة عن المقسم central de raccordement
الجهة المسؤولة عن المقسم commutateur (téléphonique)