Arabic ⇄ German

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   >>

Terms for subject Power system protection (465 entries)

أثر الكمية المؤثرة على الزمن المحدد	Einflusseffekt auf das festgelegte Zeitverhalten
أجهزة التحكم (مفاتيح)	Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverbrauch
أجهزة الفصل والتوصيل (مفاتيح)	Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverteilung
أجهزة الفصل والتوصيل والتحكم	Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte
أجهزة تحكم وفصل وتوصيل خارجي	Freiluft-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte
أجهزة تحكم وفصل وتوصيل داخلي	Innenraum-Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte
أجهزة تحكم وفصل وتوصيل داخلي	Innen-Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte
أدنى زمن لنبضة التحكم	Minimalsteuerimpuls
أزرار إنضغاطية	Drucktaster
أعلى تيار لفترة قصيرة لدارة خرج	Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises
أعلى تيار مستمرلدارة خرج	Grenzdauerstrom eines Ausgangskreises
أعلى سعة للتدوير	kombiniertes Ein- und Ausschaltvermögen
أعلى سعة للفصل	Ausschaltvermögen
أعلى سعة للوصل	Einschaltvermögen
أعلى قدرة تحمل حراري مستمرة	thermische Dauerbelastbarkeit
أقصى تيار ذورة موجب	maximaler unbeeinflusster Stoßstrom (eines Wechselstromkreises)
إختبار تحمل المرحل	Relaislebensdauerprüfung
إرتداد التلامس	Kontaktprellen
إعادة الغلق ذاتيا	selbsttätiges Wiederschließen (eines mechanischen Schaltgeräts)
إعتاق بزيادة التيار بتأخير زمنى محدد	unabhängig verzögerter Überstromauslöser