Arabic ⇄ German

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   >>

Terms for subject Electrical engineering (313 entries)

أداة توصيل لولبية متكررة الاستخدام	wiederverwendbare Drehklemme
أداة فصل وتوصيل ذات أشباه موصلات	Halbleiter-Schaltgerät
أداة مدمجة تعمل يدويا (لمفتاح تحكٌم عن بعد)	eingebaute Handbetätigungseinheit (eines Fernschalters)
أداة وصل وفصل تكاملية	integriertes Schaltgerät
أداة وقاية من دارة القصر (لأداة تعمل بالتيار المتبقي)	Kurzschluss-Schutzeinrichtung (für eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung)
أداة وقاية من زيادة التيار (لأداة تعمل بالتيار المتبقي)	Überstrom-Schutzeinrichtung (für eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung)
أداة وقاية من زيادة الحمل (لأداة تعمل بالتيار المتبقي)	Überlast-Schutzeinrichtung (für eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung)
أقصى درجة حرارة مسموح بها / أقصى درجة حرارة للخدمة	höchste zulässige Temperatur
أقصى درجة حرارة مسموح بها / أقصى درجة حرارة للخدمة	höchste Betriebstemperatur
أقصي زمن لعدم اللقط	Grenz-Nichtauslösedauer
إدارة تحكّم	Steuerstromkreis
إدارة كابلات	Kabelführung
إشارة (مرجع) من النوع الشائع (للملحقات)	allgemeine Typverweisung (für Installationsmaterial)
إعتاق من زيادة الحمل	Überlastschutzauslöser
اداة تعمل بالتيار المتبقي	Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
اداة فصل ووصل	Schaltgerät
ارتفاع درجة الحرارة	Erwärmung
ارتفاع درجة الحرارة	Übertemperatur
استطاعة (سعة ) القطع القصوى لتيار القصر	Grenz-Kurzschlussausschaltvermögen
استطاعة توصيل	Einschaltvermögen