Arabic ⇄ Swedish

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   >>

Terms for subject Video recording (134 entries)

أصل رئيسي	originalinspelning
أطراف القطب	polskor
إبرة بصرية	optisk pickup
إشارة إشعاعية	radialsignal
إشارة تماسّية	tangentialsignal
إشارة دليل	indexsignal
إشارة ضبط و مراسلة المجال العمودي	styrdata
إعادة تسجيل شريط مرئي	videobandavspelare
باتجاه حركة الشريط	framåt
بروز رؤوس الإبر	polutskjutning
تثبيت صورة	stillbild
تحزيم	randning
تحكم بمسار تماسي	tangentiell spårstyrning
تحكم بمسار نصف قطري	radiell spårstyrning
تحكم وصول آلي مرمز	automatisk bildsökning
تقلقل - عدم استقرار القراءة	jitter
تموّج (على الصورة)	moare
تيّار آلة التسجيل المرئي	videoinspelningsström
حركة بطيئة	långsam avspelning
حركة بطيئة عكسية	långsam baklängesavspelning