Arabic ⇄ Russian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   >>

Terms for subject Religion (108 entries)

!أَستغفر الله	Боже сохрани!	Alex_O­deychuk
!حمد لله عالسلامة	хвала Богу за твою безопасность!	Alex_O­deychuk
!ربنا يجيبك بالسلامة	да приведёт тебя Господь Бог наш благополучно к пункту назначения	Alex_O­deychuk
!ربنا يجيبك بالسلامة	да хранит тебя Господь наш в дороге!	Alex_O­deychuk
!ربنا يجيبك بالسلامة	храни тебя Господь наш в дороге!	Alex_O­deychuk
!ربنا يوصلك بالسلامة	да доставит тебя Господь наш безопасно к пункту назначения!	Alex_O­deychuk
أرحم	помиловать
أصولي	фундаменталистский	Alex_O­deychuk
إله	бог
إله	божество
إله	объект поклонения
إله	тот, кому поклоняются
إله	достопокланяемый
إن شاء الله	дай Бог	Alex_O­deychuk
إن شاء الله	дай-то Бог	Alex_O­deychuk
إن شاء الله	если на то будет воля Божья	Alex_O­deychuk
إن شاء الله	если Богу будет угодно	Alex_O­deychuk
إن شاء الله	даст Бог	Alex_O­deychuk
إن شاء الله	по воле Божьей	Alex_O­deychuk
إن شاء الله	да будет на то воля Божья	Alex_O­deychuk