English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Copyright (262 entries)

acknowledge	указать	Inna O­slon
adaptation right	право создавать производные произведения	Leonid­ Dzhepk­o
affiliation case	дело об установлении авторства
affiliation case	дело об установлении отцовства
African Regional Industrial Property Organization	Африканская региональная организация промышленной собственности	igishe­va
African Regional Intellectual Property Organization	Африканская региональная организация интеллектуальной собственности	igishe­va
AIPLA	Американская ассоциация по правовым вопросам в области интеллектуальной собственности	PAYX
all rights go to the author	все права принадлежат автору	dimock
all rights reserved	перепечатка запрещается
all rights reserved	все права сохраняются
all rights reserved	перепечатка воспрещается	В.И.Ма­каров
all rights reserved	все права принадлежат их законным владельцам	4uzhoj
all rights reserved	все права закреплены
all rights reserved	перепечатка запрещена
all rights reserved	все права сохраняются
assignment of a copyright	передача авторского права	алешаB­G
audience test	опрос общественного мнения	Leonid­ Dzhepk­o
average lay observer	потенциальный потребитель, не обладающий специальными знаниями	Leonid­ Dzhepk­o
background intellectual property	исходная интеллектуальная собственность	Sjoe!
background intellectual property	исходные объекты интеллектуальной собственности	Sjoe!