English ⇄ Russian

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Cliche / convention (2309 entries)

any way you look at it	как ни крути	ART Va­ncouver
anyone know?	кто-нибудь в курсе?	ART Va­ncouver
anyone who	любой, кто	ART Va­ncouver
apologies in advance	заранее прошу прощения	ART Va­ncouver
appear as follows	иметь следующий вид	Alex_O­deychuk
apply a bit of common sense	проявлять здравый смысл	ART Va­ncouver
apply some common sense	проявлять здравый смысл	ART Va­ncouver
approach from another angle	подойти с другой стороны	ART Va­ncouver
as ... as ... should be	должный	ART Va­ncouver
as a result of this research	в результате выполненной работы	Alex_O­deychuk
as a result of this work	в результате выполненной работы	Alex_O­deychuk
as a side note	отдельно отмечу, что	ART Va­ncouver
as a side note	попутно хочу заметить, что	ART Va­ncouver
as a side note	это так, к слову	ART Va­ncouver
as everyone is well aware	как всем хорошо известно	ART Va­ncouver
as far as I can judge	насколько я могу сказать
as far as I'm aware	насколько мне известно	ART Va­ncouver
as far as I'm concerned	лично я считаю, что	ART Va­ncouver
as far as I'm concerned	что касается лично меня, я считаю, что	ART Va­ncouver
as far as I'm concerned	на мой взгляд	ART Va­ncouver