Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
translator911
: 8.383
<<
|
>>
8.09.2024
23:02:00
mach.
moving skate
такелажная тележка
8.09.2024
15:03:33
mach.
Auxiliary Function Lock
блокировка вспомогательных функций
(ЧПУ)
4.09.2024
14:22:42
mach.
square resistance
поверхностное сопротивление
4.09.2024
12:53:16
mach.
test data
результаты измерений
2.09.2024
22:34:34
mach.
sealing test
опрессовка
(трубопровода)
2.09.2024
18:44:07
mach.
movable filter screen
съемный сетчатый фильтр
2.09.2024
17:36:44
mach.
ship-shaped
обтекаемая форма
31.08.2024
14:52:29
mach.
iron material
чёрный металл
29.08.2024
14:38:41
mach.
air source processor
блок подготовки воздуха
26.08.2024
17:02:59
mach.
movable part
исполнительный орган
(станка)
25.08.2024
20:27:30
mach.
exercise utmost caution and prudence
проявлять максимальную осторожность и осмотрительность
25.08.2024
19:37:52
mach.
handling in emergency situations
действия в экстренных ситуациях
25.08.2024
19:33:40
mach.
metal fire extinguisher
огнетушитель для тушения горящего металла
25.08.2024
19:32:18
mach.
fire extinguisher for metal fires
огнетушитель для тушения горящего металла
25.08.2024
18:11:44
mach.
reduce fire spread
локализовать очаг возгорания
19.08.2024
13:05:35
mach.
supplied technical documents
сопроводительная техническая документация
19.08.2024
10:07:48
mach.
geometric and working accuracy
геометрическая и технологическая точность
15.08.2024
18:14:10
mach.
tailstock retract
отвод задней бабки
15.08.2024
18:13:20
mach.
sleeve retract
отвод пиноли задней бабки
15.08.2024
18:12:45
mach.
sleeve advance
подвод пиноли задней бабки
15.08.2024
18:11:21
mach.
tailstock advance
подвод задней бабки
13.08.2024
20:40:55
mach.
reverse clearance
люфт
13.08.2024
16:39:49
mach.
parameter manual
справочник параметров
12.08.2024
18:29:17
mach.
machining blowing
обдув зоны резания
12.08.2024
14:01:54
mach.
shank size
типоразмер хвостовика
(инструмента)
12.08.2024
14:00:47
mach.
gantry width
расстояние между колоннами
(портального обраб. центра)
12.08.2024
13:40:13
mach.
oil and gas lubrication
система смазки масляным туманом
12.08.2024
13:31:50
mach.
wide adaptation
широкие адаптивные возможности
12.08.2024
13:02:55
mach.
introduction to the machine
общие сведения о станке
(название раздела)
12.08.2024
12:48:00
mach.
M&E maintenance
техническое обслуживание механического и электрического оборудования
12.08.2024
9:22:09
mach.
clear book
наглядное пособие
10.08.2024
12:22:19
mach.
grating sensor
считывающая головка оптической линейки
9.08.2024
19:44:59
mach.
Sub Datum
память заданных координат
2.08.2024
16:34:37
mach.
circuitry print
токопроводящий рисунок электронной схемы
(на печатной плате)
31.07.2024
9:00:18
mach.
person in charge of safety
ответственный за технику безопасности
30.07.2024
15:40:00
mach.
end face jump
торцевое биение
30.07.2024
15:39:15
mach.
diameter jump
радиальное биение
30.07.2024
9:36:47
mach.
pour in one go
заливать за один прием
(фундамент)
30.07.2024
8:28:01
mach.
setup and retooling
наладка и переналадка
29.07.2024
11:51:27
mach.
workspace security
безопасность на рабочем месте
28.07.2024
19:05:17
mach.
reinforced toothed belt
армированный зубчатый ремень
27.07.2024
19:21:32
mach.
cutter hand
направление вращения фрезы
25.07.2024
19:35:57
mach.
theoretical tooth surface
расчетный профиль зуба
25.07.2024
19:28:50
mach.
mesh division
шаг сетки
25.07.2024
19:28:26
mach.
grid division
шаг сетки
25.07.2024
8:58:25
mach.
accuracy compensation
коррекция погрешности
23.07.2024
12:00:28
mach.
multiplier switch
переключатель коррекции
(скорости подачи или частоты вращения шпинделя)
23.07.2024
11:32:23
mach.
situ indicator
индикатор исходного положения
19.07.2024
10:18:11
mach.
single indexing
единичное деление
(метод нарезания зубчатых колес)
18.07.2024
12:20:29
mach.
steel-wire hose
шланг с армированием стальной спиралью
18.07.2024
10:18:17
mach.
overhand length
величина вылета инструмента
18.07.2024
8:17:26
mach.
jaw molding
растачивание кулачков
17.07.2024
12:24:49
mach.
when working in high places
при работе на возвышении
15.07.2024
19:53:04
mach.
bed insert
съемный мостик станины
15.07.2024
19:40:46
mach.
leadscrew nut
маточная гайка ходового винта
14.07.2024
20:41:57
product.
thread table
таблица для нарезания резьбы
14.07.2024
14:11:02
product.
power feed
коробка подач
14.07.2024
13:37:19
product.
tighten moderately
затягивать с умеренным усилием
13.07.2024
14:58:23
product.
oily cloths
промасленная ветошь
13.07.2024
0:06:56
product.
Unidentified Aerial Phenomenon
неопознанное атмосферное явление
12.07.2024
22:01:09
product.
driven tool turret
револьверная головка с приводными инструментами
12.07.2024
17:54:27
product.
opposite bolt
противоположно расположенный болт
6.07.2024
16:43:42
product.
Performed by
Исполнитель
(графа в документации)
5.07.2024
15:14:52
product.
save time and effort
экономить время и трудозатраты
3.07.2024
16:35:44
product.
motorised spindle
электрошпиндель
3.07.2024
11:08:05
product.
physical button
аппаратная кнопка
(в отличие от кнопки в интерфейсе программы)
1.07.2024
21:32:37
product.
soft axis
виртуальная ось
26.06.2024
13:17:57
product.
vision software
программа визуализации
24.06.2024
13:24:14
product.
handle division
деление лимба маховика
22.06.2024
17:37:33
product.
in the designated place
в специально отведенном месте
22.06.2024
16:11:19
product.
in-plant safety
производственная безопасность
21.06.2024
11:12:27
product.
manufacturing talents
производственные кадры
20.06.2024
21:19:31
office.equip.
environment sensor
датчик температуры и влажности воздуха
19.06.2024
7:25:28
mach.
blinking digit
мигающий разряд
(при установке счетчика)
9.06.2024
16:34:33
mach.
in wet environment
в условиях повышенной влажности
8.06.2024
15:33:10
mach.
CNC Controller
УЧПУ
(устройство ЧПУ)
8.06.2024
11:09:16
mach.
box bending
гибка коробов
5.06.2024
20:59:38
mach.
stay away
держаться на безопасном расстоянии
1.06.2024
22:22:31
mach.
axial motor
двигатель подачи по оси
(оси на станке виртуальные, у них не может быть двигателей)
1.06.2024
21:50:22
mach.
soft chuck
патрон с незакаленными кулачками
1.06.2024
14:41:18
mach.
24-hour machine
станок для круглосуточной работы
30.05.2024
17:49:30
mach.
pleasant appearance
эстетичный внешний вид
(станка)
28.05.2024
22:31:55
mach.
displayed contents
отображаемые данные
16.05.2024
20:15:17
mach.
ground tripping
отключение при замыкании на землю
16.05.2024
20:05:46
mach.
fault tripping
аварийное отключение
16.05.2024
15:24:27
mach.
action setpoint
уставка срабатывания
(автоматического выключателя)
15.05.2024
12:31:04
mach.
Frequently Asked Questions
актуальные вопросы
15.05.2024
12:30:35
mach.
FAQ
актуальные вопросы
14.05.2024
22:04:40
mach.
ZCT
трансформатор тока нулевой последовательности
12.05.2024
23:44:03
mach.
wedge guide
клиновидная направляющая
12.05.2024
23:11:21
mach.
constant close
нормально замкнутый
12.05.2024
23:11:01
mach.
constant open
нормально разомкнутый
12.05.2024
19:50:55
mach.
phase-earthing
замыкание фазы на землю
12.05.2024
19:25:12
mach.
AVO meter
мультиметр
11.05.2024
13:06:51
mach.
wood board
деревянный настил
8.05.2024
21:38:36
mach.
transmission chain
кинематическая цепь передачи крутящего момента
8.05.2024
9:19:50
mach.
thread error
погрешность шага резьбы
7.05.2024
18:53:43
mach.
leakage inductance
паразитная индуктивность
6.05.2024
10:43:11
mach.
appearance inspection
внешний осмотр
4.05.2024
15:15:10
mach.
forced replacement
обязательная замена
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
Get short URL