eng rus | 22.09.2012 | Lloyd's of London | страховое общество Ллойдс в Лондоне | Лондонский страховой рынок Ллойда или Лондонский страховой рынок "Ллойдз" http |
eng rus | 17.09.2012 | Xmas | Рождество Христово | Как бы этот вариант цивилиованно не навязывался, считаю недопустимым использовать слово X-mas эквивалентной парой при переводе словосочетаний "праздник Рождества Христова" и "Рождество Христово". Носители языка в поддержку кощунственности такого написания здесь |