German-Russian dictionary - terms added by user amanita caesarea: 13
20.02.2009 | 16:31:57 | cleric. | оклад | Einfassung am Heiligenbilde (на иконе) |
20.02.2009 | 16:28:01 | gen. | риза | Einfassung am Heiligenbilde (оклад (на иконе)) |
20.02.2009 | 15:19:29 | gen. | приют | Zuflucht |
19.02.2009 | 13:58:16 | gen. | втиснуться | sich in das Gedränge mischen (в толпу) |
19.02.2009 | 13:56:41 | gen. | втиснуть | hineinquetschen |
19.02.2009 | 13:55:41 | gen. | втиснуть | hineinpressen |
19.02.2009 | 13:54:59 | gen. | втиснуть | hineindrängen |
11.02.2009 | 23:06:06 | gen. | аудитория | Leserkreis (читательская аудитория) |
11.02.2009 | 23:04:39 | gen. | аудитория | Hörerkreis |
11.02.2009 | 23:03:24 | gen. | аудитория | Publikum |
10.02.2009 | 19:07:58 | relig. | духовный наставник | der geistige Leiter (у староверов) |
9.02.2009 | 21:25:27 | relig. | старообрядчество | Altgläubigentum, Altorthodoxie, Altglaube |
23.01.2009 | 15:03:36 | relig. | старообрядчество, староверие | das Altgläubigentum, die Altgläubigkeit, die Altorthodoxie |