| 3.08.2018 |
22:38:29 |
construct. |
roller compacted concrete |
трамбованный бетон |
| 3.08.2018 |
13:36:03 |
construct. |
roller compacted concrete |
УКБ (уплотнённый катком бетон) |
| 3.08.2018 |
13:33:41 |
cook. |
flat bread |
питта |
| 3.08.2018 |
13:31:52 |
tax. |
Employee Identification Number |
идентификационный номер работника |
| 29.03.2018 |
11:22:21 |
qual.cont. |
excellence award |
награда "за высокие достижения" |
| 29.03.2018 |
11:22:21 |
qual.cont. |
excellence award |
премия "за высокие достижения" |
| 2.01.2014 |
20:31:00 |
med. |
Fazekas-scale |
шкала Фазекаса (Визуальная шкала оценки гиперинтенсивных МР-очагов) |
| 5.09.2012 |
12:02:33 |
sport. |
Espirito Santo Trophy |
Эспириту-Санту Трофи (Командный чемпионат мира по гольфу среди любителей-женщин) |
| 5.09.2012 |
12:00:04 |
sport. |
Eisenhower Trophy |
Эйзенхауэр Трофи (Командный чемпионат мира по гольфу среди любителей-мужчин) |
| 15.08.2012 |
17:28:13 |
electr.eng. |
dBuV |
дБмкВ (опорное напряжение 1 мкВ; напр., "чувствительность радиоприёмника, измеренная на антенном входе –) |
| 5.07.2012 |
18:50:31 |
med. |
bronchovascular |
бронхолёгочный (bronchovascular markings-Бронхолегочный рисунок) |
| 5.07.2012 |
13:23:53 |
cosmet. |
Zinc-PCA |
цинк PCA (цинковая соль пирролидон-карбоновой кислоты) |
| 5.07.2012 |
13:23:15 |
cosmet. |
Zincidone |
цинковая соль пирролидон-карбоновой кислоты (Zinc-PCA) |
| 4.07.2012 |
13:35:36 |
gen. |
Live Organic |
Живи органично! |
| 4.07.2012 |
13:25:59 |
gen. |
Think green |
думай позитивно |
| 21.06.2012 |
16:48:16 |
construct. |
Temporary Life Line |
временная горизонтальная анкерная линия (комплект для техники безопасности) |
| 19.06.2012 |
17:02:24 |
cem. |
Bc |
Единица Бердена (Время загустевания до консистенции 100 Вс) |
| 12.06.2012 |
18:26:14 |
light. |
power LED |
светодиодный модуль (источник света) |
| 15.05.2012 |
17:56:06 |
paint.varn. |
PUD |
полиуретановая дисперсия |
| 3.03.2012 |
15:08:40 |
cables |
CCS |
проволока из плакированной медью стали (Copper Clad Steel) |
| 24.11.2011 |
14:40:48 |
construct. |
plug drop-in anchor bolt |
Забивной анкер с внутренней резьбой и конусообразным клином |
| 21.05.2011 |
16:00:44 |
bot. |
cistus creticus |
Ладанник критский |
| 21.05.2011 |
15:36:23 |
bot. |
calycotome villosa |
Дрок Каликотоме мохнатый (лат.) |
| 21.05.2011 |
15:23:59 |
bot. |
Asphodelus aestivus |
Асфодель летняя |
| 3.05.2011 |
17:44:42 |
construct. |
roller compacted concrete |
уплотнённый катком бетон (УКБ) |
| 15.04.2011 |
18:51:44 |
chem. |
CPP |
хлорированный полипропилен (Chlorinated Polypropylene (CPP) is a thermoplastic resin produced by the chlorination of polypropylene. It is a nontoxic white or light yellow granular solid and can be easily soluble in organic solvents such as chlorinated hydrocarbons, toluene, butanone or other mixed solvent. And it has high hardness and good properties of wear-resistance, acid-resistance, salt water resistance and aging- resistance.) |
| 7.04.2011 |
2:02:20 |
nautic. |
STEM |
при наличии достаточного количества груза (Subject to Enough Merchandise) |
| 7.04.2011 |
1:40:10 |
nautic. |
CBM |
кубометры (Cubic Metres) |
| 6.04.2011 |
23:20:41 |
nautic. |
fixture recap |
договор морской перевозки |
| 5.03.2011 |
13:57:58 |
manag. |
fine dining |
изысканные блюда (Меню изысканных блюд в элитных ресторанах) |
| 5.02.2011 |
23:04:39 |
manag. |
EFQM Excellence Model |
Модель делового совершенства |
| 5.02.2011 |
23:01:16 |
manag. |
EFQM |
Европейский Фонд менеджмента качества |
| 5.02.2011 |
22:58:48 |
manag. |
European Quality Award |
Европейская Премия по качеству |
| 12.01.2011 |
5:44:03 |
tech. |
anti-rotate lug |
упор антивращения |
| 11.01.2011 |
2:51:06 |
bus.styl. |
wind out mechanism |
пульт дистанционного управления (гамма-дефектоскопа) |
| 10.01.2011 |
0:36:54 |
bus.styl. |
chirper |
"пищалка" (карманный дозиметр со звуковой сигнализацией) |
| 9.01.2011 |
21:01:13 |
bus.styl. |
agreement states |
штаты-участники соглашения (речь идёт о 33-ти штатах США, заключивших соглашение с КЯР по вопросам регулирования в отношении радиоактивных источников) |
| 8.01.2011 |
17:44:59 |
bus.styl. |
securing mechanism |
блокирующий механизм |
| 11.12.2010 |
3:14:05 |
environ. |
SDI |
индекс плотности осадка |
| 9.12.2010 |
18:37:39 |
environ. |
TDS |
Общее содержание растворённых веществ |
| 9.12.2010 |
18:35:09 |
environ. |
BOI |
Биохимическое потребление кислорода, БПК |
| 9.12.2010 |
18:34:23 |
environ. |
KOI |
Химическое потребление кислорода, ХПК |
| 3.12.2010 |
12:31:09 |
mining. |
sand feeder |
питатель песка |
| 1.12.2010 |
21:46:16 |
electr.eng. |
induced overvoltage withstand test |
испытание межвитковой изоляции индуктированным напряжением |
| 27.11.2010 |
18:08:32 |
med. |
Alzheimer |
Альцгеймер |
| 2.11.2010 |
23:07:28 |
paint.varn. |
coloring machine |
колеровочная машина (Оборудование для смешивания красок) |
| 29.10.2010 |
15:08:41 |
med. |
LH |
лютеинизирующий гормон, ЛГ (Гормон, выделяемый гипофизом, стимулирующий половые железы) |
| 29.10.2010 |
15:06:52 |
med. |
Rec LH |
рекомбинантный лютеинизирующий гормон |
| 29.10.2010 |
15:01:28 |
med. |
Human Menopausal Gonadotrophin |
ЧМГ, менопаузальный гонадотропин человека |
| 29.10.2010 |
13:43:42 |
med. |
in vitro fertilisation |
in vitro оплодотворение (оплодотворение вне организма) |
| 29.10.2010 |
13:40:17 |
med. |
Intracytoplasmic Sperm Injection |
Интроплазматическое введение спермы |
| 29.10.2010 |
13:39:06 |
med. |
ISCI |
Интроплазматическое введение спермы (Микрооплодотворение) |
| 30.09.2010 |
12:46:45 |
commer. |
order application |
форма-распоряжение на заказ (в договорах по оказанию агентстких услуг) |
| 20.09.2010 |
17:02:41 |
idiom. |
genius lies in simplicity |
всё гениальное просто |
| 12.09.2010 |
19:36:06 |
cinema |
State of Cinema Address |
Основные направления кино (Each year the festival invites someone influential in the film industry to give a "State of Cinema Address," discussing issues facing the movie industry and its future.) |
| 12.09.2010 |
16:15:57 |
theatre. |
Royal Shakespeare Company |
Королевское общество Шекспира |
| 25.08.2010 |
10:52:30 |
polym. |
spin-cast |
центробежное литьё в резиновые формы |
| 25.08.2010 |
10:49:07 |
fishery |
spincasting reel |
катушка для спинкаста (закрытые, работающие от нажатия курка катушки спининга) |
| 3.08.2010 |
13:01:41 |
polygr. |
unique press edition |
оригинальная авторская гравюра |
| 21.07.2010 |
13:11:13 |
med. |
cavernosography |
кавернозография |
| 21.07.2010 |
12:50:55 |
med. |
somatosensorial |
соматосенсорное (чувство – осязание) |
| 21.07.2010 |
11:47:41 |
med. |
rhinomanometry |
риноманометрия |
| 21.07.2010 |
3:14:33 |
med. |
arterial sclerotic disease |
атеросклеротическое поражение |
| 21.07.2010 |
3:03:53 |
med. |
prolotherapy |
пролотерапия (метод лечения с применением инъекций, направленный на стимуляцию лечебно-восстановительного процесса при хроническом заболевании связок и слабости сухожилий) |
| 29.06.2010 |
18:48:36 |
IT |
source value |
исходное значение |
| 25.06.2010 |
13:26:44 |
IT |
fault bit |
ошибочные биты |
| 17.06.2010 |
15:03:08 |
electr.eng. |
moisture holder |
влагоизолятор |
| 3.06.2010 |
13:42:37 |
gen. |
process field bus |
открытая промышленная сеть (PROFIBUS) |
| 2.06.2010 |
18:16:52 |
tech. |
рart-turn actuator |
неполнооборотный привод |
| 2.06.2010 |
17:55:44 |
tech. |
Actuator control |
средство управления приводом |
| 27.05.2010 |
10:58:09 |
math. |
pigeonhole principle |
принцип Дирихле |
| 26.05.2010 |
19:07:45 |
construct. |
morning glory overfall |
водосливная часть плотины в виде воронки |
| 26.05.2010 |
12:20:11 |
construct. |
steel moment resisting frame |
стальной каркас для сопротивления изгибающему моменту |
| 22.05.2010 |
15:01:59 |
ed. |
minor program |
дополнительная программа обучения (без отрыва от обучения по основным образовательным программам высшего профессионального образования) |
| 22.05.2010 |
13:30:57 |
ed. |
loading frames |
приспособления для воздействия нагрузкой (лабораторные исследования) |
| 22.05.2010 |
12:34:35 |
ed. |
Centrifuge Kerosene Equivalent test |
Испытание на определение центрифугового керосинового эквивалента (метод определения устойчивости битумных смесей по Хвиму) |
| 22.05.2010 |
12:30:30 |
ed. |
Hveem Stability |
устойчивость по Хвиму (метод тестирования на сопротивление деформации и плотности зернового состава битумных смесей посредством Аппаратуры Хвима) |
| 22.05.2010 |
12:22:30 |
ed. |
Marshall method |
метод Маршалла (испытания с целью измерения объёмных и механических свойств асфальтовых смесей) |
| 22.05.2010 |
11:53:18 |
ed. |
sea outfall |
морское устье |
| 21.05.2010 |
20:16:21 |
ed. |
Coastal and Harbour Engineering |
Прибрежная и Портовая инженерия |
| 21.05.2010 |
17:44:29 |
ed. |
Lehigh University |
Университет Лихая (частный университет в ш. Пенсильвания, г. Бетлехем) |
| 21.04.2010 |
13:35:19 |
tax. |
employment credit |
кредит для стимулирования занятости |
| 21.03.2010 |
10:44:18 |
auto. |
recall service |
отзыв автомобилей для устранения дефектов производства |
| 20.03.2010 |
16:47:33 |
econ. |
penetration stock |
запас проникновения (на рынок новой продукции – Дилерское соглашение) |
| 16.03.2010 |
16:54:45 |
econ. |
sales agency agreement |
агентский договор по сбыту |
| 13.03.2010 |
11:24:52 |
ed. |
High School Equivalency Certificate |
Сертификат соответствия аттестата о полном среднем образовании |
| 11.03.2010 |
18:54:24 |
agric. |
hidrophonics |
гидропоника (способ выращивания растений без почвы) |
| 10.03.2010 |
15:10:28 |
construct. |
heavy lifting |
система подъёма тяжёлых конструкций |
| 9.03.2010 |
17:12:05 |
build.struct. |
ground anchorage |
грунтовый анкер (анкер в землю) |
| 5.03.2010 |
23:28:08 |
hist. |
Proveditore |
Проведитор (Индендант) |
| 5.03.2010 |
12:19:16 |
trav. |
barcovision |
барковизион |
| 1.03.2010 |
11:24:30 |
bank. |
ex officio |
независимо |
| 24.02.2010 |
20:06:48 |
med. |
Joint Commission International |
Объединённая международная комиссия (по аккредитации медицинских учреждений) |
| 24.02.2010 |
17:05:17 |
med. |
check-up |
комплексное медицинское экспресс-обследование (комплексное профилактическое обследование состояния здоровья) |
| 22.02.2010 |
12:26:10 |
sport. |
medal tee |
ти площадка (Плоское, иногда чуть поднятое место, откуда играются первые удары для каждой лунки – гольф) |
| 15.02.2010 |
15:27:31 |
ethnogr. |
lazs |
лазы (кавказский народ, проживающий на территории исторической области Лазистан (Лазика, Лазети), большая часть территории которой в настоящее время входит в состав Турции (ил Ризе).) |
| 9.02.2010 |
12:29:52 |
cloth. |
jeggings |
джеггинсы (Гибрид леггинсов и джинсов ,т.е. леггинсы с принтом "под деним".) |
| 23.01.2010 |
20:13:19 |
gen. |
barcovision |
светлоклапанный проектор на сверх яркий LCD экран (High Brightness LCD Light-Valve Video Projector) |
| 23.01.2010 |
16:40:01 |
bot. |
welwitschia |
Вельвичия удивительная (лат. Welwítschia mirábilis) – реликтовое дерево, единственный современный вид порядка Вельвичиевые класса Гнетовые.) |
| 23.01.2010 |
14:11:27 |
alp.ski. |
gondola lift |
гондольный подъёмник |
