DictionaryForumContacts

Entries reported by user Oriole
eng rus 6.04.2011 presenting symptom симптом, проявляющи­йся в настоящее врем­я "presenting" - от to present - "презентовать, делать презентацию", т.е. с помощью этого симптома болезнь "презентует себя", впервые заявляет о себе. ("presenting symptom" [is] used to describe the initial concern which brings a patient to a doctor. // http://en.wikipedia.org/wiki/Symptom) Т.е., скорее, это "первичный симптом".