| 22.09.2024 |
12:01:13 |
law |
knowing consent |
осведомено съгласие |
| 22.09.2024 |
11:58:23 |
law |
knowing consent |
информирано съгласие |
| 22.09.2024 |
11:57:49 |
law |
knockoff |
незаконно копие на продукт, защитен от патент |
| 22.09.2024 |
11:56:34 |
law |
knight bachelor |
рицар-бакалавър (почетно звание във Великобритания, което дава благородническа титла "Сър") |
| 22.09.2024 |
11:54:59 |
law |
kitchen cabinet |
неофициални съветници на президента |
| 22.09.2024 |
11:54:59 |
law |
kitchen cabinet |
близки приятели на президента |
| 22.09.2024 |
11:53:39 |
law |
kintal |
центнер |
| 22.09.2024 |
11:53:39 |
law |
kintal |
квинтал |
| 22.09.2024 |
11:53:11 |
law |
kidnapping by cesarean |
отвличане на новородено чрез цезарово сечение |
| 22.09.2024 |
11:51:45 |
law |
know-how |
секрети на производството |
| 22.09.2024 |
11:51:45 |
law |
know-how |
производствен опит |
| 22.09.2024 |
11:50:42 |
law |
knowledge |
признаване от съда на доказани факти |
| 22.09.2024 |
11:50:42 |
law |
knowledge |
осведоменост |
| 22.09.2024 |
11:50:42 |
law |
knowledge |
знания |
| 22.09.2024 |
11:50:01 |
law |
kin |
родственици |
| 22.09.2024 |
11:37:07 |
law |
knight-marshal of the shire |
член на парламента от графството |
| 22.09.2024 |
11:36:37 |
law |
knight-marshal |
съдия на кралския двор (по дела на двора) |
| 22.09.2024 |
11:35:51 |
law |
kind arbitrage |
покупка на ценна книга, която, след като няма друго ограничение освен парично плащане, е заменяема или конвертируема в разумен срок във втора ценна книга |
| 22.09.2024 |
11:35:03 |
law |
kinbote |
глоба за убийството на някого |
| 22.09.2024 |
11:33:26 |
law |
kin |
кръвно родство |
| 22.09.2024 |
11:32:09 |
law |
kin |
родственик |
| 22.09.2024 |
11:32:09 |
law |
kin |
кръвен роднина |
| 22.09.2024 |
11:31:12 |
law |
killing with malice |
злоумишлено убийство |
| 22.09.2024 |
11:30:41 |
law |
killing by misadventure |
убийство по непредпазливост |
| 22.09.2024 |
11:29:54 |
law |
kill |
убивам |
| 22.09.2024 |
11:29:54 |
law |
kill |
умъртвявам |
| 22.09.2024 |
11:29:54 |
law |
kill |
погубвам |
| 22.09.2024 |
11:29:12 |
law |
kidnapping of political leaders |
отвличане на политически лидери |
| 22.09.2024 |
11:28:44 |
law |
kicker |
допълнителна такса или неустойка (напр. добавена такса към заем в допълнение към лихвата) |
| 22.09.2024 |
11:27:53 |
law |
key encryption |
шифриране с открит ключ |
| 22.09.2024 |
11:26:16 |
law |
Ker-Frisbie rule |
доктрина Кер-Фрисби (прилага се в контекст екстрадиция на лица) |
| 22.09.2024 |
11:25:28 |
law |
Keogh plan |
план на Кеог (за пенсиониране на самоосигуряващи се лица) |
| 22.09.2024 |
11:24:39 |
law |
Kellogg-Briand Pact |
Пакт Келог-Бриан от 1928 г. (подписан от 63 държани, с който се отрича войната като средство за разрешаване на конфликти) |
| 22.09.2024 |
11:23:44 |
law |
keep accounts |
поддържам счетоводна отчетност |
| 22.09.2024 |
11:23:44 |
law |
keep accounts |
водя счетоводни книги |
| 22.09.2024 |
11:23:14 |
law |
keelhaul |
прекарване под кила на кораба с въжета (вид сурово морско наказание) |
| 22.09.2024 |
11:22:29 |
law |
keelage |
вид пристанищен налог |
| 17.09.2024 |
10:49:55 |
law |
jus gentium |
право на народите |
| 15.09.2024 |
11:38:50 |
law |
juvenile crime |
престъпление, извършено от непълнолетен |
| 15.09.2024 |
11:38:17 |
law |
justified expenses incurred |
обосновано понесени разходи |
| 15.09.2024 |
11:37:53 |
law |
justified case |
обоснован случай |
| 15.09.2024 |
11:37:27 |
law |
justiciable question |
въпрос, отнасящ се към компетентността на съдебната власт |
| 15.09.2024 |
11:36:15 |
law |
justice system participant |
участник в съдебен процес |
| 15.09.2024 |
11:35:52 |
law |
justice of the peace |
мирови съдия |
| 15.09.2024 |
11:35:18 |
law |
just war |
справедлива война |
| 15.09.2024 |
11:34:54 |
law |
jus in rem |
право на вещ |
| 15.09.2024 |
11:34:28 |
law |
jury's acquittal |
оправдателна присъда на съдебни заседатели |
| 15.09.2024 |
11:33:57 |
law |
jury testimony |
свидетелски показания пред съдебни заседатели |
| 15.09.2024 |
11:33:28 |
law |
jurisprudence science |
наука за правото |
| 15.09.2024 |
11:32:59 |
law |
jurisprudence school |
правна школа |
| 15.09.2024 |
11:32:32 |
law |
jurisprudence constante |
принцип на еднообразието на съдебната практика |
| 15.09.2024 |
11:32:00 |
law |
Juris Civilis Doctor |
доктор по гражданско право |
| 15.09.2024 |
11:31:33 |
law |
juridically insignificant |
юридически нищожен |
| 15.09.2024 |
11:31:33 |
law |
juridically insignificant |
нищожен от правна гледна точка |
| 15.09.2024 |
11:31:02 |
law |
juridical possession |
юридическо владение (вещ, намираща се във фактическото владение на друго лице) |
| 15.09.2024 |
11:29:34 |
law |
juridical methodology |
юридическа методология |
| 15.09.2024 |
11:29:05 |
law |
juridical literature |
юридическа литература |
| 15.09.2024 |
11:27:35 |
law |
juridical day |
присъствен ден в съда |
| 15.09.2024 |
11:27:08 |
law |
juridical linguistic |
правно-лингвистичен |
| 15.09.2024 |
11:26:35 |
law |
juridical base |
юридическа база |
| 15.09.2024 |
11:26:07 |
law |
juridical action |
акт на съдебната власт |
| 15.09.2024 |
11:25:39 |
law |
jural society |
общество, в което господства правото |
| 15.09.2024 |
11:25:39 |
law |
jural society |
правово общество |
| 15.09.2024 |
11:24:52 |
law |
jural relationship |
правоотношение |
| 15.09.2024 |
11:23:59 |
law |
judiciary system |
съдебна система |
| 15.09.2024 |
11:23:33 |
law |
judiciary |
съдебен корпус |
| 15.09.2024 |
11:23:33 |
law |
judiciary |
съдебни и прокурорски органи |
| 15.09.2024 |
11:23:33 |
law |
judiciary |
лица от съдебната професия |
| 15.09.2024 |
11:22:49 |
law |
judicially responsible |
носещ съдебна отговорност |
| 15.09.2024 |
11:22:49 |
law |
judicially responsible |
отговорност пред съда |
| 15.09.2024 |
11:22:11 |
law |
judicially determined standard |
норма, установена от съдебната практика |
| 15.09.2024 |
11:21:42 |
law |
judicially defined |
получил съдебно определение |
| 15.09.2024 |
11:20:49 |
law |
judicially charged |
обвинен по съдебен ред |
| 15.09.2024 |
11:20:30 |
law |
judicial writ |
заповед на съда |
| 15.09.2024 |
11:19:49 |
law |
judicial work |
съдебна дейност |
| 15.09.2024 |
11:19:17 |
law |
judicial warrant |
съдебна заповед |
| 15.09.2024 |
11:18:51 |
law |
judicial vacations |
съдебни ваканции (време, когато съдът не функционира) |
| 15.09.2024 |
11:17:54 |
law |
judicial summons |
съдебна призовка |
| 15.09.2024 |
11:17:24 |
law |
judicial statute |
съдебен устав |
| 15.09.2024 |
11:17:24 |
law |
judicial statute |
устав на съда |
| 15.09.2024 |
11:16:55 |
law |
judicial statistics |
съдебна статистика |
| 15.09.2024 |
11:16:28 |
law |
judicial status |
съдебен статус |
| 15.09.2024 |
11:16:28 |
law |
judicial status |
съдийски статус |
| 15.09.2024 |
11:16:28 |
law |
judicial status |
правен статус |
| 15.09.2024 |
11:16:02 |
law |
judicial standing |
съдебен статус |
| 15.09.2024 |
11:16:02 |
law |
judicial standing |
съдийски статус |
| 15.09.2024 |
11:16:02 |
law |
judicial standing |
правен статус |
| 15.09.2024 |
11:14:48 |
law |
judicial stamp duty |
съдебен гербов налог |
| 15.09.2024 |
11:14:12 |
law |
judicial sitting |
съдебно заседание |
| 15.09.2024 |
11:13:34 |
law |
judicial restructuring |
принудителна реорганизация |
| 15.09.2024 |
11:12:28 |
law |
judicial protection |
съдебна защита |
| 15.09.2024 |
11:11:58 |
law |
judicial process |
съдебна процедура |
| 15.09.2024 |
11:11:58 |
law |
judicial process |
съдебна призовка |
| 15.09.2024 |
11:11:58 |
law |
judicial process |
процесуални документи |
| 15.09.2024 |
11:11:15 |
law |
judicial proceedings |
съдебен процес |
| 15.09.2024 |
11:11:15 |
law |
judicial proceedings |
съдопроизводство |
| 15.09.2024 |
11:10:40 |
law |
judicial proceeding |
съдебен процес |
| 15.09.2024 |
11:10:40 |
law |
judicial proceeding |
съдебно разбирателство |
| 15.09.2024 |
11:10:40 |
law |
judicial proceeding |
съдопроизводство |
| 15.09.2024 |
11:10:01 |
law |
judicial procedure |
съдебна процедура |
