אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אנגלית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית יוונית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

fractured ['frækʧəd] v מתח
כלל.	ломаный
fracture ['frækʧə] v
Gruzovik	надламывать (impf of надломить); надломить (pf of надламывать); переламывать (impf of переломить); переломить (pf of переламывать); разбить (pf of разбивать); растрескаться (pf of растрескиваться)
כלל.	разбивать; ломаться; сломать; сломаться (о кости и т. п.); вызывать перелом; раздроблять; раздробить; проламывать (one’s skull); проломить (one’s skull); нарушать (правила, законы, порядок и т. п. Georgy Moiseenko); вызывать большой беспорядок (Georgy Moiseenko); треснуть (MichaelBurov); быть ломким; быть хрупким; ошеломить; раскалывать; раскалываться; расколоться; надламывать; надламываться; надломать; надломить; надломиться; переламывать; переламываться; переломать; переломаться; переломить; переломиться; разбить; разбиться; проломать; вывести из себя; разъединять (Tanya Gesse); ломать; расщеплять (раскалывать Abysslooker); перебить; перебивать
.גֵאוֹ	образовывать трещины или разломы; раздроблять (породу); образовывать разломы
.הנדסת, .מיושן	дать трещину у кромки листа
.טֶכנו	образовывать трещины; разламывать; растрескиваться; разрушаться; разрываться; ломать; излом; сломать; излом; расколоть (D.Lutoshkin); разрушать; разрывать
.כִּימ	разбиваться
.לא רש	перешибать; перешибаться; перешибить
.מִינֵ	изломать
.מֵכָנ	разрушать (something)
.מכוני	дать трещину; лопнуть
.נפט/נ	раздроблять (породу в процессе бурения); создавать искусственную трещиноватость (в горной породе)
.סְלֶנ	развеселить; говорить что-то с иронией
.סְלֶנ, .אמריק	вызвать громовой смех; уморить со смеху
.עבודו	разломать
.צִיוּ	вносить раскол (Vadim Rouminsky); сеять раздор (Vadim Rouminsky)
.רְפוּ	изламывать
.רפואת	трескаться (MichaelBurov)
.שדות	дробить
Gruzovik, .לא רש	надломать (= надломить); перешибать (impf of перешибить); перешибить (break; fracture)
	разламываться; сломаться; уломать
fracturing ['fræktʃərɪŋ] v
כלל.	ломание; ломанье
fractured ['frækʧəd] adj.
Gruzovik	изломанный; надломленный
כלל.	трещиноватый; сломанный; изломленный; имеющий трещины; перелом; имеющий перелом; с трещиной (о членах)
.כִּימ	раздробленный
.מֵטַל	разрушенный
.נפט/נ	подвергнутый гидроразрыву
.סְלֶנ	напившийся; пьяный; убитый смехом
	неполный (о периоде времени, сроке Vadim Rouminsky); подвергшийся разрыву (frac)
אנגלית אוצר מילים
fractured ['frækʧəd] קיצור.
.נוֹטָ, .נפט/נ	fracd

fractured : 479 צירופים, 41 נושאים

אוֹרְתוֹפֵּדִיָה	2
בְּנִיָה	15
בניית גשר	3
גֵאוֹלוֹגִיָה	56
גיאופיזיקה	6
הִתעַמְלוּת	4
הכספי	1
חַקלָאוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	97
טכנולוגיית נפט וגז	11
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	11
כִּימִיָה	3
כללי	16
כריית זהב	1
מֵטַלוּרגִיָה	5
מֵכָנִיקָה	2
מָתֵימָטִיקָה	1
מדע המתכת	1
מיושן / מתוארך	1
מיקרואלקטרוניקה	2
מפעלים לעיבוד גז	7
מקרוב	21
משאבי מים	1
משפט ימי ודיני ים	1
נִיחוֹחַ	1
נַוָטִי	4
נפט וגז	15
נפט/נפט	43
סחלין	11
ספורט	1
עיבוד עץ	1
צבאי	1
צילום	2
רְפוּאִי	105
רפואת שיניים	3
שדות שמן	15
שרפים	1
תְעוּפָה	3
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת המונים	2