טורקית ⇄ רוסית

doğru söyleyenin tepesi delik olur מתח
.פִּתג	правду говорить — себе досадить (Natalya Rovina); за правду и голову расшибут (Natalya Rovina)