 |
| |||
| тщательно (Les vieux principes du seizième siècle et les traditions imbéciles ils les appliquent au pied d'la lettre y'm'font pitié tous ces débiles - paroles de l'HEXAGONE par Renaud); за чистую монету; слово в слово; дословно (Commentaires: prise au pied de la lettre, l'interdiction ainsi formulée dans l'annexe risque de créer de sérieux problèmes pour la vente au détail); в прямом смысле | |||
| в буквальном смысле слова (vleonilh); в буквальном смысле (Franka_LV); тщательно, скрупулёзно (Manon Lignan); буквально (marimarina) | |||
| au pied de la lettre: 10 צירופים, 2 נושאים |
| אידיומטי | 1 |
| כללי | 9 |