 |
| |||
| avis m; conseil m; directive f; indication f; mention f; recommandation f; suggestion f | |||
| prompting m | |||
| désignation f | |||
| clause f; définition f (напр. разрядности); prescription f (по обслуживанию, по соблюдению техники безопасности); pseudo-instruction m | |||
| direction f | |||
| doctrine leçon; directives f | |||
| prescription f | |||
| instruction f | |||
| consigne f; feuille de renseignement; consigne f (вообще); instruction émise par une autorité (чаще административное) | |||
| prompt m; invite f; information d'aide; affichage m | |||
| |||
| instruction f; marche à suivre | |||
| prescriptions techniques | |||
| consigne f | |||
| des lignes directrices | |||
| instructions f; directives f; prescriptions f; consignes f | |||
| notice f | |||
| указание: 319 צירופים, 54 נושאים |
| אריזה | 1 |
| בְּנִיָה | 1 |
| בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה | 1 |
| בַּנקָאוּת | 6 |
| בּוּרסָה | 1 |
| ביטוח | 1 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 1 |
| דיג תעשיית דיג | 1 |
| הובלה ברכבת | 1 |
| הנדסה הידראולית | 2 |
| הנדסת מכונות | 5 |
| חוֹק | 42 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 8 |
| טכנולוגית מידע | 11 |
| יַעֲרָנוּת | 2 |
| יישוב סכסוכים חלופי | 3 |
| כַּלְכָּלָה | 2 |
| כדורסל | 1 |
| כללי | 56 |
| כספים | 3 |
| לָטִינִית | 1 |
| לא רשמי | 1 |
| מִשׂרָדִי | 1 |
| מָתֵימָטִיקָה | 2 |
| מוּסִיקָה | 1 |
| מחשבים | 6 |
| מיושן / מתוארך | 2 |
| מיקום רדיו | 1 |
| מיקרוסופט | 3 |
| מכשירי חשמל | 1 |
| ממשל תאגידי | 3 |
| מערכות אבטחה | 2 |
| מרשתת | 1 |
| משאבי טבע ושימור חיות בר | 1 |
| משאיות/משאיות | 10 |
| ספורט | 1 |
| עֵסֶק | 4 |
| עיתונאות טרמינולוגיה | 2 |
| פַרמָקוֹלוֹגִיָה | 2 |
| פְּסִיכוֹלוֹגִיָה | 1 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 9 |
| פוליגראפיה | 5 |
| פטנטים | 46 |
| צִיוּרִי | 1 |
| צבאי | 21 |
| ציוד אוטומטי | 4 |
| קנדה | 1 |
| רָדִיוֹ | 1 |
| רכבים משוריינים | 1 |
| שירותי מודיעין ואבטחה | 1 |
| שם הארגון | 11 |
| תְעוּפָה | 20 |
| תַעֲשִׂיָה | 1 |
| תעשיית המזון | 2 |