 |
| |||
| préparation f; usinage m | |||
| |||
| élaboration f (пищи); réécriture f (текста); remaniement m; transformation f; supplément de travail; mise en œuvre; retraitement m (maximik) | |||
| traitement m | |||
| raffinage m | |||
| affinage m (нефти) | |||
| heures supplémentaires (сверхурочная работа kee46) | |||
| digestion f | |||
| traitement m (особ. первичная dms) | |||
| remaniement m (переделка); recyclage m | |||
| mouture f | |||
| traitement m (данных) | |||
| élaborationf f (пищи) | |||
| élaboration f | |||
| spécification f (создание одной вещи путем преобразования другой); adaptation f (Производное произведение, являющееся результатом переделки оригинального произведения в другой жанр или приспособления его к другой читательской аудитории, в результате чего меняется композиция и форма выражения первоначального Voledemar); traitement m (Превращение материала из одной формы в другую) | |||
| переработка: 238 צירופים, 46 נושאים |
| אקלימטולוגיה | 1 |
| בְּנִיָה | 1 |
| ביו-אנרגיה | 2 |
| גידול בעלי חיים | 1 |
| גידול דגים גידול דגים | 1 |
| גידול יין | 1 |
| דיג תעשיית דיג | 1 |
| האומות המאוחדות | 1 |
| הדברה | 1 |
| הנדסה הידראולית | 3 |
| חַקלָאוּת | 15 |
| חוֹק | 4 |
| חומרי בנייה | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 20 |
| טכנולוגיית נפט וגז | 5 |
| יַעֲרָנוּת | 26 |
| ייצור סוכר | 1 |
| יישוב סכסוכים חלופי | 1 |
| כְּרִיָה | 6 |
| כִּימִיָה | 14 |
| כַּלְכָּלָה | 1 |
| כללי | 20 |
| מֵטַלוּרגִיָה | 1 |
| מוצרים מינרלים | 1 |
| משאבי טבע ושימור חיות בר | 5 |
| נַוָטִי | 2 |
| ניהול פסולת | 5 |
| נפט וגז | 1 |
| נפט/נפט | 1 |
| סִפְרוּת | 1 |
| סביבה | 22 |
| סקר | 1 |
| עֵסֶק | 9 |
| עיתונאות טרמינולוגיה | 1 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 1 |
| פטנטים | 1 |
| פיזיקה גרעינית | 2 |
| ציוד אוטומטי | 1 |
| קנדה | 2 |
| קרן המטבע הבינלאומית | 9 |
| שירות אוכל וקייטרינג | 1 |
| שרפים | 1 |
| תִכנוּת | 1 |
| תעשיית האנרגיה | 1 |
| תעשיית הטקסטיל | 2 |
| תעשיית המזון | 39 |