רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית

ни то ни се מתח
.אידיו	C'est entre les deux (Motyacat)
ни то ни сё
כלל.	entre les deux; il y a des hauts et des bas (в отношении состояния дел vleonilh)
.מיושן	entre le zist et le zest
.צִיוּ	entre-deux m
ни то, ни сё
כלל.	mi-figue, mi-raisin (tatianushka)
.אידיו	moitié figue, moitié raisin (Lucile)
"ни то ни сё"
כלל.	motion nègre blanc (Yanick)

ни то, ни сё: 2 צירופים, 1 נושאים

אידיומטי

2