заказчик | |
כלל. | client; maître de l'ouvrage; commanditaire |
כלל. | auteur de la commande; donneur d'ordre; donneur d'ordre; maître d'ouvrage |
застройщик | |
כלל. | preneur |
| |||
client m; maître de l'ouvrage (в договоре строительного подряда); commanditaire m (ROGER YOUNG); donneur m (ssn) | |||
maître de l'ouvrage | |||
consommateur m; demandeur m (в сетях ЭВМ); usageur m (см. тж. utilisateur); utilisateur m | |||
usager m | |||
délégant m; mandant m | |||
affréteur m | |||
auteur de la commande (vleonilh); donneur d'ordre (в договоре подряда vleonilh); donneur d'ordre (чаще всего при покупке ценных бумаг vleonilh); maître d'ouvrage (vleonilh); maître m (kee46) | |||
| |||
clientèle f (kee46) |
заказчик: 81 צירופים, 24 נושאים |
אידיומטי | 1 |
בְּנִיָה | 11 |
בַּלשָׁנוּת | 2 |
הַנהָלָה | 1 |
הגנה אווירית | 1 |
הפקה | 3 |
חוֹק | 7 |
חוק פלילי | 2 |
טכנולוגית מידע | 7 |
יישוב סכסוכים חלופי | 5 |
כַּלְכָּלָה | 1 |
כללי | 11 |
מִשׁטָרָה | 3 |
מחשבים | 2 |
מיקרוסופט | 1 |
ממשל תאגידי | 1 |
עֵסֶק | 13 |
עיתונאות טרמינולוגיה | 1 |
פִּרסוּם | 1 |
פטנטים | 1 |
צבאי | 1 |
רשמיים | 1 |
תְעוּפָה | 3 |
תִכנוּת | 1 |