רוסית ⇄ גרמנית

теплообменник נ מתח
.בְּנִ	Austauscher m; Heizbatterie f
.הובלה	Kältetauscher m
.העברת	Abwasserwärmetauscher m (ir_obu)
.טֶכנו	Wärmeaustauscher m; Wärmetauscher m; Wärmeübertrager m; Wärmeaustauschapparat m; Deflegmator m
.כִּימ	Temperaturwechsler m (абсорбционной холодильной машины); Wärmeübertragungsapparat m
.כוח ג	Heizkühler m
.מבשלת	Wärmeschaukel f (daring)
.מכוני	Rekuperator m
.מכשיר	Wärmewechselgefäß n; Rückkühler m
.נפט/נ	Temperatwechsler n; Wärmewechsler n
.פיזיק	Hitzeaustauscher m
.קֵרוּ	Kälteübertrager m; Temperaturaustauscher m; Kälteaustauschapparat; Kälteübertragungsmittel n; Temperaturwechsler m
.תְעוּ	Wärmeaustauschanlage f
.תעשיי	Kälteaustauscher m
	Vorwärmer m (q3mi4); Radiator m
רוסית אוצר מילים
теплообменник נ
כלל.	аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой греющее тело - теплоноситель к среде с более низкой температурой нагреваемое тело. Теплообменники делятся на рекуператоры, регенераторы и смесительные теплообменники градирни, скрубберы и т. д.. Большой Энциклопедический словарь

теплообменник : 442 צירופים, 31 נושאים

אָרְטִילֶרִיָה	2
אוורור	3
בְּנִיָה	54
בניית ספינות	2
הַסָקָה	1
הובלה ברכבת	5
הידראוליקה	2
הנדסה תרמית	15
טֶכנוֹלוֹגִיָה	48
טורבינות גז בעירה	1
טילים	6
כִּימִיָה	54
כוח גרעיני והיתוך	51
כללי	2
מֵטַלוּרגִיָה	2
מבשלת בירה	15
מזגנים	1
מחליפי חום	2
מכוניות	28
מכשירי חשמל	1
מנועים	23
משאבי טבע ושימור חיות בר	2
נפט/נפט	28
פיזיקה גרעינית	2
קֵרוּר	32
שירותים ציבוריים	2
תְעוּפָה	4
תעשיית האנרגיה	26
תעשיית המזון	15
תעשיית סיליקט	7
תעשיית עיסת נייר	6