רוסית ⇄ אנגלית

делать из этого персонажа значительную личность מתח
כלל.	make this character an important person (Hamlet a figure of tragic indecision, Shylock a tragic figure, her a figure of fun, etc., и т.д.)