אנגלית ⇄ סרבית לטינית רוסית

throw a sprat to catch a herring מתח
כלל.	рискнуть малым ради большого
.זוֹאו	килька; шпрот (Clupea sprattus)
.זוֹאו, .סְלֶנ	шестипенсовик
.פִּתג	рисковать малым, чтобы получить многое
.פִּתג, .פשוטו	бросить шпроту, чтобы поймать селёдку ср.: пожертвовать малым, чтобы приобрести большее, или: рискнуть малым ради большого