אנגלית ⇄ רוסית

sketching ['skeʧɪŋ] נ מתח
Gruzovik	кроки́рование; набрасывание
כלל.	зарисовка (действие); рисование эскизов; вычерчивание; черчение; работа над этюдами
.ארכיט	работа над набросками; рисование
.בְּנִ	съёмка эскизов
.גֵאוֹ	абрис
.גליל	разметка (листа для резки на ножницах)
.טֶכנו	эскизирование; составление кроки; составление отчётной карточки; составление схематического чертежа; составление эскиза
.טוֹפּ	составление кроки и отчётных карточек
.טכנול	рисование набросков; рисование "от руки" (в компьютерной графике)
.יאכטו	предварительное эскизирование
.מֵטַל	разметка (напр., листа для резки на ножницах)
.מכשיר	глазомерная съёмка; черчение эскиза
.נַוָט	зарисовка
.סַפרָ	рисовать эскизы; делать наброски
.ציוד	эскизирование (напр., в САПР)
.קַרטו	рисовка горизонталей; схематическая съёмка
.רְפוּ	зарисовывание
.תעשיי	изготовление узора на канвовой бумаге; изготовление патрона; изготовление эскиза узора на канвовой бумаге
Gruzovik, .לא רש	наброска
	схематическое изображение; схематическое картирование; схематическая съемка; глазомерная съемка; кроки
field sketching ['skeʧɪŋ] נ
	глазомерная съёмка
sketch [skeʧ] v
Gruzovik	кроки́ровать; зарисовать; зачерчивать (impf of зачертить)
כלל.	писать этюд; рисовать эскизы; делать наброски; нарисовать эскиз; набрасывать; обрисовывать; делать эскиз; писать заметку; зачертить; зачертиться; зачерчиваться; набросать схему; очёрчивать; чертиться; делать набросок; очертить; очерчивать; зарисовываться; набрасывать очерки; набрасывать эскизы; набрасывать планы; накидывать очерки; накидывать эскизы; накидывать планы; зарисовать
.אומנו	прописать; прописаться; прописывать; прописываться; писать эскиз будущей гравюры (ART Vancouver)
.ארכיט	набрасывать (рисунок); рисовать наброски
.בניית	набрасывать (рисунок или очерк); составлять эскизный чертёж
.הנדסת, .מיושן	набросать эскиз
.חשבונ	схематически изображать
.טֶכנו	набрасывать схему; составлять кроки
.מָתֵי	составлять эскиз; набросать; набросить; начертить; обрисовать; провести; чертить
.מכוני	эскизировать
.נַוָט	наносить на карту
.צִיוּ, .מיושן	накидать; накидывать; накидываться; накинуть; накинуться
.רְפוּ	описывать в общих чертах; изображать схематически
Gruzovik, .אומנו	прописать (pf of прописывать); прописывать (impf of прописать)
Gruzovik, .מיושן	скицировать (impf and pf)
Gruzovik, .צִיוּ	накидать (pf of накидывать); накидывать (impf of накинуть)
	составлять словесный портрет; набрасывать (схему); излагать в общих чертах; намечать в общих чертах; обрисовывать в общих чертах; зарисовывать
sketch something [skeʧ] v
.טֶכנו	выполнить эскиз (чего-либо); набросать эскиз (чего-либо)
sketched v
.מָתֵי	коротко изложенный

sketching: 97 צירופים, 23 נושאים

אומנות	1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	2
ארכיטקטורה	1
גֵאוֹגרַפיָה	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	5
הנדסת מכונות	8
חַקלָאוּת	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	1
יאכטות	1
כללי	18
לא רשמי	8
מָתֵימָטִיקָה	4
מקרוב	13
נַוָטִי	1
ניווט	2
עיבוד עץ	1
צבאי	11
קַרטוֹגרָפִיָה	4
רְפוּאִי	4
ראוי ופיגורטיבי	1
תעשיית עיסת נייר	1
תקשורת המונים	3