אנגלית ⇄ רוסית

once begun the job can't be left undone מתח
.הומור	взялся за грудь, говори что-нибудь (george serebryakov)
.פִּתג	взялся за гуж-не говори, что не дюж (VLZ_58)