אנגלית ⇄ רוסית

in-band management מתח
.טכנול	управление по сети средствами протоколов
.תִכנו	внутреннее управление (управление сетью с одной из её рабочих станций; это выражение применяется, напр., для описания маршрутизаторов, конфигурирование которых производится по самой сети. Ant: out-of-band management ssn); внутреннее управление сетью (ssn)
.תקשור	управление сетью с одной из её рабочих станций; управление по основному кабелю связи
in band management
.תקשור	внутриполосное управление (oleg.vigodsky)