מונחים לפי נושא הידרולוגיה המכילים box

אנגלית	רוסית
box canyon	ящикообразный каньон
box drain	ящикообразная дрена
box gauge	поплавковый футшток
box gauge	поплавковый водомерный пост
box-type instrument shelter	защитная будка в виде ящика (для лимниграфа)
contact box	контактная камера (вертушки)
delivery box	распределитель-водомер
division box	распределитель воды
miner's-inch box	водослив горного типа
outlet box	гидрометрический лоток
water division box	ящик-вододелитель
watertight box	резервуар с водонепроницаемыми стенками
weir box	резервуар с водосливом