מונחים לפי נושא לא רשמי המכילים Gutes tun

גרמנית	רוסית
das tut gut	это успокаивает
das tut gut	это действует хорошо
einen guten Fang tun	неожиданно раздобыть ценную вещь
einen guten Fang tun	неожиданно поймать "крупного зверя" (преступника)
einen guten Schluck tun	много выпить