התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
רוסית
⇄
אבחזית
אוקראינית
איטלקית
אנגלית
אסטונית
אספרנטו
בשקירית
גאלית סקוטית
גרמנית
דנית
הולנדית
הונגרית
וייטנאמית
חמרית
טג'יקית
טורקית
יוונית
יפנית
לטבית
נורווגית בוקמול
סינית
ספרדית
עברית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פינית
צ'כית
צרפתית
קלמיקית
שוודית
מונחים
לפי נושא
אידיומטי
המכילים
придерживаться
|
כל הפורומים
|
בדיוק
רוסית
אנגלית
не
придерживаться
каких-либо убеждений
fly no flag
(или идеалов
Taras
)
придерживать
язык
watch
one's
tongue
(
Andrey Truhachev
)
придерживать
язык
mind
one's
language
(
Andrey Truhachev
)
придерживать
язык
watch
one's
language
(
Andrey Truhachev
)
придерживать
язык
watch
one's
mouth
(
Andrey Truhachev
)
придерживаться
генеральной линии партии
toe the party line
(
Баян
)
придерживаться
достигнутых договорённостей
keep end of the bargain up
(hold one's end of the bargain up or keep one's end of the bargain up тж. см. hold end of the bargain up
Taras
)
придерживаться
достигнутых договорённостей
hold end of the bargain up
(
Taras
)
придерживаться
линии партии
toe the party line
(
Taras
)
придерживаться
плана
get with the program
(
oliversorge
)
придерживаться
политики партии
toe the line
(тж. см. toe the company line
Taras
)
придерживаться
политики партии
toe the company line
(
Taras
)
придерживаться
правил
walk the line
(
shergilov
)
придерживаться
разных взглядов
be at loggerheads
(с кем-л по поводу чего-л / with someone over something
fiuri2
)
придерживаться
своего мнения
stick to guns
(
Yeldar Azanbayev
)
придерживаться
середины
walk the line
(
shergilov
)
придерживаться
установленного порядка
toe the line
(
Taras
)
строго
придерживаясь
правил
by-the-book
(Adhering strictly to rules, legal requirements.
Interex
)
строго
придерживаясь
юридических требований
by-the-book
(
Interex
)
קבל כתובת URL קצרה