מונחים לפי נושא פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ המכילים по

רוסית	אנגלית
задача по обнаружению и обезвреживанию мин	mine clearance task (S3_OPS)
Конвенция по кассетным боеприпасам	Convention on Cluster Munitions (CCM – ККБ wikipedia.org)
Консультативный совет по опасным материалам	DGAC (Dangerous Goods Advisory Council, ранее Hazardous Materials Advisory Council Olvic)
Консультативный совет по опасным материалам	Dangerous Goods Advisory Council (Olvic)
Международная кампания по запрету противопехотных мин	International Campaign to Ban Landmines (wikipedia.org)
приведение СВУ в действие по радиоканалу	IED radio activation (алешаBG)
пункт управления действиями по устранению последствий происшествия	Incident Control Point (S3_OPS)