מונחים לפי נושא בניית ספינות המכילים тара

רוסית	אנגלית
вес груза в таре в момент погрузки	shipping weight
вес тары	weight empty
взвешивать с тарой	weigh gross
включая стоимость тары	free packed
судно для перевозки грузов без тары	bulk carrier (насыпью или наливом)