מונחים לפי נושא אלקטרוניקה קוונטית המכילים retardation

אנגלית	רוסית
half-wave retardation	полуволновая разность хода
phase retardation	фазовая задержка
phase retardation	сдвиг по фазе
single-pass retardation	разность хода при однократном прохождении
single-pass retardation	фазовая задержка при однократном прохождении
zero retardation	нулевая разность хода
zero retardation	нулевое запаздывание