מונחים לפי נושא כַּלְכָּלָה המכילים manage

אנגלית	רוסית
lead-manage	возглавлять
manage a business	руководить фирмой
manage a entrepot	управлять предприятием
manage economic cycles by altering interest rates	сглаживать циклические колебания путём изменения процентных ставок (A.Rezvov)
manage economies	регулировать экономики (A.Rezvov)
manage expectations downward	постараться сократить ожидания (A.Rezvov)
manage the issue	возглавлять синдикат по размещению выпуска ценных бумаг
manage the tension	сглаживать противоречие (A.Rezvov)
managed currency	управляемая валюта (dimock)
managed currency	регулируемая валюта
managed economy	плановое хозяйство
managed money	управляемая валюта
Republic State Enterprise entitled to manage economic activities	РГП на ПХВ (Гевар)