מונחים לפי נושא כלי נשק ועבודות נשק המכילים тяга

רוסית	אנגלית
направляющий стержень пружины спусковой тяги	trigger spring plunger
пружина спусковой тяги	trigger spring
соединительная тяга ударного механизма	firing-gear connecting rod (ABelonogov)
спусковая тяга	firing-gear connecting rod (ABelonogov)
тяга взведения	cocking rod (Viacheslav Volkov)