התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
רוסית
⇄
אבחזית
אוקראינית
איטלקית
אנגלית
אסטונית
אספרנטו
אפריקאנס
בולגרית
בשקירית
גאלית סקוטית
גרמנית
דנית
הולנדית
הונגרית
וייטנאמית
טג'יקית
טורקית
טטרית
יוונית
יפנית
לטבית
נורווגית בוקמול
סינית
ספרדית
סרבית לטינית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פינית
צ'כית
צרפתית
קזחית
קטלאנית
רומנית
רוסית
שוודית
מונחים לפי נושא
בְּנִיָה
המכילים
лифт
|
כל הפורומים
|
בדיוק
רוסית
אנגלית
башенный
лифт
tower elevator
без
лифта
walk-up
библиотечный
лифт
dumbwaiter
больничный
лифт
hospital elevator
вводное устройство
лифта
elevator lead-in
верхний этаж шахты
лифта
hoistway head
(
Featus
)
внутреннее управление
лифтом
elevator interior control
временный
лифт
construction elevator
временный
лифт
temporary elevator
выжимной
лифт
hydraulic lift
выжимной
лифт
ram lift
вызывной пост
лифта
elevator control panel
высота шахты
лифта
elevator hoistway height
высота шахты
лифта
elevator shaft way height
гараж с
лифтом
garage with elevator
гидравлический буфер
лифта
elevator car hydraulic buffer
гидравлический
лифт
hydraulic elevator
гидроприводной
лифт
hydraulic elevator
головка шахты
лифта
clear height overhead
(
revit-content.com
Igor Kondrashkin
)
гостевой
лифт
guest elevator
грузовой
лифт
baggage elevator
грузовой
лифт
goods elevator
грузопассажирский
лифт
freight and passenger elevator
дверь кабины
лифта
lift-car door
дверь шахты
лифта
hoistway door
дверь шахты
лифта
elevator shaft gates
движение
лифта
вверх
uptrip
движение
лифта
вверх
up-trip
движение
лифта
для сообщения между этажами
interfloor traffic
домашний
лифт
home elevator
закрытая шахта
лифта
elevator core
(в стеновом пространстве)
здание
средней этажности
без
лифта
walk-up
здание с квартирами, выходящими на лестничные клетки или к
лифту
direct access block of flats
здание с квартирами, выходящими на лестничные клетки, к
лифту
direct access block of flats
кабина
лифта
lift car
кабина
лифта
elevator box
кабина
лифта
elevator cage
кабина
лифта
lift cage
канат ограничителя скорости
лифта
speed-limit device rope of elevator
канатно-гидравлический
лифт
roped hydraulic elevator
клетка для кухонного
лифта
dumb-waiter shaft
клетка
лифта
elevator shaft
кнопочное управление
лифтом
elevator push-button control
колодец
лифта
elevator pit
комбинированное управление
лифтом
combined elevator control
концевой выключатель
лифта
lift limit switch
концевой выключатель
лифта
elevator limit switch
кухонный
лифт
dumbwaiter
(для подачи блюд с этажа на этаж)
кухонный
лифт
dumb-waiter
кухонный
лифт
dumbwaiter
(для подачи блюд)
кухонный
лифт
plate hoist
лебёдка
лифта
lift winch
лестничный
лифт
stairlift
лестничный
лифт
inclined lift
лифт
без проводника
self-service lift
лифт
в жилом здании
home lift
лифт
в жилом здании
home elevator
лифт
для аварийных нужд
emergency elevator
лифт
для багажа
baggage elevator
(напр. на вокзалах)
лифт
для багажа
luggage elevator
лифт
для багажа
baggage elevator
(на вокзалах)
лифт
для высоких этажей
high-rise elevator
лифт
для инвалидов
lift for invalids
лифт
для инвалидов
elevator for invalids
лифт
для нижних этажей
low-rise elevator
лифт
для подъёма багажа
baggage elevator
(на вокзалах)
лифт
для постояльцев
guest elevator
(в гостинице)
лифт
на заднем фасаде здания
back elevator
лифт
с верхним приводом
top-drive elevator
лифт
с гидроприводом
hydraulic elevator
лифт
с двигателем переменного тока
alternating current elevator
лифт
с двойным обхватом шкива тросом
double-wrap elevator
лифт
с канатно-гидравлическим приводом
roped hydraulic elevator
лифт
с канатоведущим шкивом
traction sheave elevator
лифт
с канатоведущим шкивом
traction lift
лифт
с канатоведущими шкивами
lift with cable driving sheaves
лифт
с кнопочным управлением
automatic elevator
лифт
с линейным двигателем
linear motor elevator
лифт
с ординарным обхватом шкива тросом
single-wrap elevator
лифт
с пневматическим приводом
pneumatic elevator
лифт
с проводником
attended lift
лифт
с проводником
attendant-controlled elevator
лифт
с ремённым приводом
belt-driven elevator
лифт
-экспресс
express-lift
лифты
, расположенные в одном лифтовом холле
bank of elevators
ловители кабины
лифта
elevator car safeties
машинное отделение
лифта
lift machine room
машинное отделение
лифта
elevator machine room
машинное помещение
лифта
machine room for elevator
машинное помещение
лифта
lift motor room
метод "
лифт
-слэб"
lift slab
направляющее устройство
лифта
elevator guide
направляющие
лифта
elevator tracks
(устанавливаются в шахте
Pothead
)
направляющие
лифта
elevator guide rails
направляющий блок
лифта
fixed pulley
наружное управление
лифтом
elevator exterior control
наружный
лифт
outdoor elevator
наружный
лифт
с остеклёнными кабинами
wallclimber
номинальная грузоподъёмность
лифта
rated load capacity of elevator
нормальная эксплуатация
лифта
normal lift operation
обзорный
лифт
scenic lift
(
Strannik
)
ограждение противовеса
лифта
elevator counterweight guard
ограждение шахты
лифта
elevator shaft guard
ограждение шахты
лифта
guard for elevator well
ограничитель загрузки
лифта
elevator overload limiter
ограничитель скорости
лифта
elevator speed-limiting device
панель управления в кабине
лифта
car operating panel
(
Ma_russie
)
пассажирский
лифт
manlift
пассажирский
лифт
непрерывного действия с несколькими кабинами
continuous multiple-cage passenger lift
платформа
лифта
elevator car platform
платформа
лифта
lift platform
площадь пола кабины
лифта
platform area of a lift
(
yevsey
)
плунжерный
лифт
с гидроприводом
plunger hydraulic elevator
погрузочная площадка
лифта
elevator freight landing
подвеска кабины
лифта
lift cage suspension
подводящий кабель
лифта
trailing cable
подъёмный кабель
лифта
lift rope
пожарный
лифт
fire elevator
пожарный
лифт
fire lift
(используемый пожарными командами в случае пожара)
покрытие кабины
лифта
canopy
помещение для
лифта
hoist room
посадочная площадка
лифта
elevator passenger landing
посадочная площадка
лифта
elevator landing
предохранительное устройство
лифта
elevator guard
предохранительное устройство
лифта
elevator safety device
прислонный
лифт
с остеклёнными кабинами
wallclimber
приямок шахты
лифта
lift pit
приямок шахты
лифта
elevator pit
программное управление
лифтом
programed elevator control
пружинный буфер
лифта
elevator car spring shock absorber
путевой выключатель
лифта
lift limit switch
путевой выключатель
лифта
run-position limit switch
рабочий
лифт
construction elevator
рабочий
лифт
personnel elevator
реконструкция
лифта
reconstruction of the elevator
(
Alex_Odeychuk
)
рычажное управление
лифтом
elevator lever control
сборная плита перекрытий, монтируемых методом "
лифт
-слэб"
lift-slab panel
скоростной пассажирский
лифт
high-speed passenger elevator
служебный
лифт
personnel elevator
спуск
лифта
down-trip
спуск
лифта
down trip
станция управления
лифтом
lift-control station
стена центрального ствола здания, где расположены стояки и
лифты
mechanical core wall
строительный
лифт
construction elevator
строительный
лифт
temporary elevator
табличка с обозначением
лифта
designation plate
(
Ma_russie
)
товарный
лифт
freight lift
уравновешивающий канат
лифта
elevator-balancing wire rope
уравновешивающий канат
лифта
lift-balancing wire rope
центральное ядро с
лифтами
и лестничной клеткой
elevator-stairway core
шахта для кухонного
лифта
dumb-waiter shaft
шахта для
лифта
lift shaft
шахта
лифта
machine-shaft
шахта
лифта
elevator well
шахта
лифта
elevator hoistway
шахта
лифта
без выходов на промежуточных этажах
blind hoistway
шахтный
лифт
shaft hoist
эвакуационный
лифт
emergency elevator
электрический
лифт
electric traction elevator
электрогидравлический
лифт
electrohydraulic elevator
этажный выключатель
лифта
floor elevator switch
этажный переключатель
лифта
floor commutator
קבל כתובת URL קצרה