מונחים לפי נושא ציוד אוטומטי המכילים отметка

רוסית	גרמנית
временная отметка	Zeitmessmarke
датчик отметок времени	Zeitmarkengenerator
измерительная отметка	Messpunkt (на шкале)
новая отметка	neue Anzeige
нулевая отметка	Nullstelle (шкалы)
отметка времени	Zeitmessmarke
последняя отметка	neue Anzeige
совокупность отметок	Teilung (шкалы)
установочная отметка	Einstellmarke (напр., стрелки)
частота отметок времени	Zeitmarkenfrequenz