מונחים לפי נושא הבנק האירופי לשיקום ופיתוח המכילים выполненный

רוסית	אנגלית
выполнить задание	turn around (raf)
выполнить предзаявочные требования	pre-qualify
выполнить предзаявочные условия	pre-qualify (raf)
ещё не выполненный договор	outstanding contract (raf)
исследование, выполненное силами своих сотрудников	staff study (вк)
исследование, выполненное силами собственных сотрудников	staff study (raf)
исследование, выполненное сотрудниками банка	staff study (raf)
исследование, выполненное штатными работниками	staff study (компании вк)
исследование, выполненное штатными сотрудниками	staff study (компании raf)
исследование, выполненное штатными сотрудниками	staff study
объём выполненных работ	throughput (вк)
отчёт об оценке выполненного проекта	project evaluation report (oVoD)