מונחים לפי נושא כדורגל המכילים final

אנגלית	רוסית
final draw	жеребьёвка финальной части турнира (Alexgrus)
final draw for a World Cup	жеребьёвка финального турнира чемпионата мира (Юрий Гомон)
final third	последняя треть поля (The final third or attacking third refers to the area in and around the opposite team's penalty box aldrignedigen)
final whistle	финальный свисток (Alexgrus)
get through to the final round	пробиться в финальную стадию (Алекша)
in quarter-final	в четверть финале (Dias)
miss qualifying for the final	не квалифицироваться в финальную стадию соревнований по результатам отборочных матчей (Алекша)
reach the final	дойти до финала (Алекша)
win the final	победить в турнире (Alexgrus)
World Cup final	финал чемпионата мира (Юрий Гомон)
World Cup final draw	жеребьёвка финального турнира чемпионата мира (Юрий Гомон)
World Cup Final Tournament	финальный турнир чемпионата мира (Alexey Lebedev)