מונחים לפי נושא הַלחָמָה המכילים колебание

רוסית	גרמנית
амплитуда колебания	Pendelbreite (электрода)
амплитуда колебания	Ausschlag (напр., электрода при сварке)
амплитуда колебания электрода	Pendelbreite
валик шва при сварке с поперечными колебаниями электрода	Pendelraupe
возвратно-поступательное колебание	Hin- und Herpendeln (электрода)
возвратно-поступательное колебание электрода	Hin- und Herpendeln
вынужденные колебания	erzwungene Schwingung
затухающие колебания	gedämpfte Schwingung
источник колебаний	Schwingungserreger
колебание при изгибе	Biegeschwingung
колебание электрода поперёк шва	Schwänzeln
крутильные колебания фрезерной оправки	Fräserdorndrehschwingungen
мощность ультразвуковых колебаний	Ultraschall-Leistung
незатухающие колебания	ungedämpfte Schwingung
слой шва, выполненный с поперечными колебаниями	Pendellage
совершающий колебания	gependelt (электрод)
совершающий колебания электрод	gependelt
техника наложения валика шва без поперечных колебаний электрода	Zugraupentechnik