התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
אנגלית
⇄
אוזבקית
אוקראינית
איטלקית
אירית
אנגלית
אסטונית
אספרנטו
בולגרית
בסקית
גרמנית
דנית
הולנדית
הונגרית
טורקית
יוונית
יורובה
יפנית
לטבית
ליטאית
מלטית
נורווגית בוקמול
סינית
סינית טייוואנית
סינית מפושטת
סלובנית
סלובקית
ספרדית
סרבית
סרבית לטינית
עברית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פינית
צ'כית
צרפתית
קוריאנית
קזחית
קטלאנית
קרואטית
רומנית
רוסית
שוודית
תאית
מונחים
לפי נושא
אסטרונאוטיקה
המכילים
dump
|
כל הפורומים
|
בדיוק
אנגלית
רוסית
dump
combustor
камера сгорания с ударным расширением
dump
combustor
предварительная камера сгорания
dump
-cooled
автономно охлаждаемое
dump
-cooled
автономно охлаждаемый
dump
data
выводимые
с накопителя
данные
dump
the
data
выводить
записанные
данные
(для перезаписи или передачи)
dump
in flight
выводить
данные с накопителя
в полете
dump
isolation valve
перекрывной клапан сливного патрубка
dump
line
сливной трубопровод
dump
overboard
отводить за борт
dump
overboard
сливать за борт
dump
recorded data
зарегистрированные данные для передачи на Землю
dump
sequence
последовательность операций слива
(компонентов топлива)
dump
kill, spill
the lift
гасить подъёмную силу
dump
the software to the ground
передавать ПО на землю
(для проверки)
dump
to the ground
передавать на Землю
(напр. программу БЦВМ)
dump
valve
сливной кран
dump
valve enable nozzle
патрубок сливного клапана
emergency fuel
dump
valve
аварийный дренажно-предохранительный клапан
fuel
dump
line
сливной топливопровод
fuel
dump
pipe
труба слива топлива
fuel
dump
pipe
дренажный патрубок
fuel
dump
valve
клапан слива горючего
fuel
dump
valve
дренажно-предохранительный клапан
hydraulic accumulator
dump
valve
сливной клапан гидравлического аккумулятора
immediate-use
dump
склад запаса текущего довольствия
immediate-use
dump
расходный склад
initiate
dump
начинать слив
liquid oxygen
dump
аварийный слив ЖК
loop recorder
dump
съем данных с петлевого магнитного накопителя
loop recorder
dump
вывод данных с петлевого магнитного накопителя
memory
dump
передача
на землю
данных из ЗУ
(БЦВМ)
operations recorder
dump
data
данные, выводимые с бортового накопителя
pre-main-engine-cutoff propellant
dump
аварийный слив компонентов ракетного топлива
системы ориентации
до выключения ОДУ
pre-main-engine-cutoff propellants
dump
аварийный слив компонентов ракетного топлива
системы ориентации
до выключения ОДУ
pressure
dump
сброс давления
pressure
dump
valve
клапан стравливания давления
pressure
dump
valve
разгрузочный клапан
pressure
dump
valve
клапан сброса давления
pressurized
dump
ускоренный слив
топлива
вытеснением сжатым газом
pressurizing and
dump
valve
клапан наддува и сброса давления
propellant
dump
слив
компонентов
ракетного топлива
propellant
dump
слив топлива
radio store-
dump
радиоперехват, регистрация и передача на Землю
(сообщений)
rapid propellant
dump
system
система аварийного слива ракетного топлива
rapid propellant
dump
system
система ускоренного слива ракетного топлива
rapid propellant
dump
system
система экстренного слива ракетного топлива
recorder
dump
вывод записанных магнитным накопителем данных
recorder
dump
съем записанных магнитным накопителем данных
recorder
dump
вывод магнитофонных записей
speed brake
dump
убирать воздушный тормоз
store-
dump
регистрация
данных
с последующей передачей на Землю
supply water
dump
водосборник чистой воды
terminate
dump
прекращать слив
transfer/
dump
fuel pump
насос перекачки и слива топлива
urine
dump
удаление мочи
waste
dump
удаление отходов
waste water
dump
удаление грязной воды
waste water
dump
коллектор жидких отходов
קבל כתובת URL קצרה