מונחים לפי נושא שַׁחְמָט המכילים Boys

אנגלית	רוסית
all-boy tournament	турнир мальчиков
backroom boy	"секретный помощник"
backroom boy	ассистент в процессе секретной подготовки к командному турниру или матчу
boy champion	чемпион среди мальчиков
boys team	команда мальчиков
demo-board boy	демонстратор
poster boy of a team	олицетворение команды (об игроке)
wallboard boy	демонстратор