מונחים לפי נושא אמריקאי

אנגלית	רוסית
if you pledge, don't hedge	взялся за гуж, не говори, что не дюж (Maggie)
pledge master	глава общины братства (The pledge master is the brother in charge of the pledging process and all hazing rituals. KaSTov1k)
pledge week	неделя вступлений в студенческие братства (Taras)
pledge week	неделя принятия клятвы братства (у студентов: It's pledge week at the fraternities – На этой неделе принимают в студенческие братства Taras)