| נושא | אנגלית | רוסית |
| .תִכנו | address of an instance of a derived FB type | адрес экземпляра производного типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | address of an instance of a derived FB type | адрес экземпляра порождённого типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | address of an instance of a derived FB type without additional variables | адрес экземпляра производного типа функционального блока без дополнительных переменных (ssn) |
| .תִכנו | address of an instance of a derived FB type without additional variables | адрес экземпляра порождённого типа функционального блока без дополнительных переменных (ssn) |
| .תִכנו | address of an instance of a derived function block type | адрес экземпляра производного типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | address of an instance of a derived function block type | адрес экземпляра порождённого типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | body of the derived function block type | тело производного типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | body of the derived function block type | тело порождённого типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | derived data type | производный тип данных (ssn) |
| .תִכנו | derived data types | производные типы данных (ssn) |
| .תִכנו | derived FB type | производный тип функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | derived FB type | порождённый тип функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | derived function block type | тип производного функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | derived function block type | тип порождённого функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | derived function block type | порождённый тип функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | derived function block type | производный тип функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | derived function block type with additional input and output variables | тип производного функционального блока с дополнительными входными-выходными переменными (ssn) |
| .תִכנו | derived function block type with additional input and output variables | порождённый тип функционального блока с дополнительными входными-выходными переменными (ssn) |
| .תִכנו | derived function block type with additional input and output variables | производный тип функционального блока с дополнительными входными-выходными переменными (ssn) |
| .תִכנו | derived function block type with additional input and output variables | тип порождённого функционального блока с дополнительными входными-выходными переменными (ssn) |
| .תִכנו | derived record type | производный структурный тип (в языке императивного объектно-ориентированного высокопроизводительного параллельного программирования Chapel; a type that inherits from other record types Alex_Odeychuk) |
| .תִכנו | derived structured data type | производный тип структурированных данных (ssn) |
| .תִכנו | derived structured data types | производные типы структурированных данных (ssn) |
| .תִכנו | derived tagged type | производный тегированный тип (Alex_Odeychuk) |
| .טכנול | derived type | подтип |
| .תִכנו | derived type | производный тип (в языках программирования; напр., в C++ к производным типам относят типы, сконструированные из основных (fundamental type) и ранее определенных типов следующими способами: array, class, constant, function, pointer to class member, pointer, reference, structure, union ssn) |
| .טכנול | derived type | порождённый тип |
| .טֶכנו | derived type | производный тип (данных) |
| .תִכנו | derived type declaration | объявление производного типа (Alex_Odeychuk) |
| .תִכנו | derived type syntax | синтаксис для производного типа (Alex_Odeychuk) |
| .תִכנו | derived types | порождённые типы (ssn) |
| .תִכנו | derived types | производные типы (данных ssn) |
| .לְהַת | derived wage type | производный вид оплаты |
| .תִכנו | directly derived data type | прямо производный тип данных (ssn) |
| .תִכנו | directly derived type | прямо порождённый тип (ssn) |
| .תִכנו | directly derived type | непосредственно производный тип (ssn) |
| .תִכנו | directly derived types | непосредственно производные типы (ssn) |
| .תִכנו | formal derived type | формальный производный тип (в языке императивного объектно-ориентированного параллельного программирования Ada 2012 Alex_Odeychuk) |
| .תִכנו | generic type of a directly derived type | родовой тип прямо порождённого типа (данных ssn) |
| .תִכנו | generically derived type | тип, порождённый по образцу (ssn) |
| .תִכנו | inheritance of aspect specifications by a derived type | наследование спецификаций аспектов производным типом (Alex_Odeychuk) |
| .תִכנו | initialization of derived structured data types | инициализация производных типов структурированных данных (ssn) |
| .תִכנו | initialization of directly derived types | инициализация непосредственно производных типов (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived FB type | экземпляр производного типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived FB type | экземпляр порождённого типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived FB type without additional variables | экземпляр производного типа функционального блока без дополнительных переменных (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived FB type without additional variables | экземпляр порождённого типа функционального блока без дополнительных переменных (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived function block type | экземпляр типа порождённого функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived function block type | экземпляр типа производного функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived function block type | экземпляр производного типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived function block type | экземпляр порождённого типа функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived function block type with additional input and output variables | экземпляр типа производного функционального блока с дополнительными входными-выходными переменными (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived function block type with additional input and output variables | экземпляр типа порождённого функционального блока с дополнительными входными-выходными переменными (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived type | экземпляр порождённого типа (ssn) |
| .תִכנו | instance of a derived type | экземпляр производного типа (ssn) |
| .תִכנו | iterator of a formal derived type | итератор формального производного типа (Alex_Odeychuk) |
| .אנטנו | M-derived type filter | фильтр типа М |
| neutral carrier-type ion sensors based on sol-gel-derived membranes incorporating a biscrown ether derivative by covalent bonding | сенсоры ионов с нейтральным носителем на основе мембран, полученных способом золь-гель, содержащих производное бискраун-эфира, связанное ковалентной связью |
| .תִכנו | reference to a derived function block type | ссылка на порождённый тип функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | reference to a derived function block type | ссылка на производный тип функционального блока (ssn) |
| .תִכנו | reference to a derived type | ссылка на производный тип (ssn) |
| .תִכנו | reference to a derived type | ссылка на порождённый тип (ssn) |
| .תִכנו | reference to derived function block type with additional input and output variables | ссылка на порождённый тип функционального блока с дополнительными входными-выходными переменными (ssn) |
| .תִכנו | reference to derived function block type with additional input and output variables | ссылка на производный тип функционального блока с дополнительными входными-выходными переменными (ssn) |
| .תִכנו | simple derived data type | простой производный тип данных (ssn) |
| .תִכנו | simple derived data types | простые производные типы данных (ssn) |
| supported sol-gel-derived membranes for neutral carrier-type ion-selective electrodes | нанесённые мембраны, полученные по золь-гелевой технологии, для ионоселективных электродов с нейтральными переносчиками |
| .מיקרו | type that is more derived | подтип (Alex_Odeychuk) |
| .תִכנו | untagged derived type | нетегированный производный тип (в языке императивного объектно-ориентированного параллельного программирования Ada 2012 Alex_Odeychuk) |
| .תִכנו | untagged formal derived type | нетегированный формальный производный тип (в языке императивного объектно-ориентированного параллельного программирования Ada 2012 Alex_Odeychuk) |
| .הנדסה | wild-type-derived | полученный из дикого типа (VladStrannik) |
