:נושא ההודעה отделение катализатора от продуктов реакции .כִּימ А можно перевести«отделение катализатора от продуктов реакции» как catalyst – resultant disengagement? |
very imho carrying off the by-products of the reaction to divide/remove the catalyst |
|
קישור 25.03.2007 19:53 |
Separation of the catalyst from reaction products |
а слово disengagement, не стоит применять здесь и вообще? |
|
קישור 25.03.2007 20:25 |
Вы сами себя запутываете. Separation - и этим всё сказано. |
исчерпывающий ответ, спасибо |
|
קישור 25.03.2007 20:53 |
Приходите к нам ещё))))) |
כדי לכתוב בפורום הירשם או התחבר |