|
קישור 15.09.2006 11:41 |
:נושא ההודעה Методика определения стоимости строительной продукции на территории Российской Федерации (МДС 81-35.2004), ищу по нетуможет уже есть установившееся название не поможите? |
Мне кажется должно быть примерно следующее, имхо: Сonstruction Сost Estimating Methods/Practices in the Russian Federation http://www.chipsbooks.com/concoses.htm |
|
קישור 15.09.2006 11:53 |
что такое строительная продукция то, что уже постороено или строительные материалы? |
Да, Володя ты прав, Здесь загвоздка в продукции, поэтому мой вар. не в тему. |
Т.е. мне кажется, что продукция - это то, из чего строят объекты, т.е. стройматериалы, конструкции, оборудование и т.д. |
|
קישור 15.09.2006 12:03 |
А что есть определение стоимости? Pricing? |
|
קישור 15.09.2006 12:06 |
bottom line, имхо: Cost Calculation Methods for Construction Products in the RF |
Да, наверное, соглашусь с перпетратором насчет pricing. |
|
קישור 15.09.2006 12:13 |
для контекста : заголовок был такой СОСТАВЛЕНИЕ СМЕТ И ОЦЕНОК ОПРЕДЕЛЕНИЕ СМЕТНОЙ СТОИМОСТИ СТРОИТЕЛЬСТВА Стоимость строительной продукции по проекту строительства Трубопровода определяется в соответствии с Методикой определения стоимости строительной продукции на территории Российской Федерации (МДС 81-35.2004), принятой 09.08.2004 г. постановлением Госстроя России от 05.03.2004 №15/1 и ценовой политикой ХХХ. |
Возможно: Project Cost Estimating and Analysis. Construction Cost Estimating А в случае МДС - pricing, имхо |
כדי לכתוב בפורום הירשם או התחבר |