:נושא ההודעה замечания по оформлению Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: (из рецензии на научную статью, присланную для публикации) Заранее спасибо |
comments on the formatting comments on the presentation of the material |
|
קישור 18.04.2006 17:38 |
ИМХО remarks on design (appearance, content, composition, structure) по контексту к какому оформлению именно ... |
А вот такие: 3) Замечания по оформлению: Может, пойдет как "технические недочеты"? Только это я тоже не знаю, как сказать. |
|
קישור 18.04.2006 18:22 |
наверное, если это по содержанию то - contents или заметки к обработке данных data processing |
|
קישור 18.04.2006 19:39 |
comments on layout and structure? |
|
קישור 18.04.2006 20:20 |
3) Technical inconsistencies |
כדי לכתוב בפורום הירשם או התחבר |